Te Busquei Nas Avenidas / Anjo da Madrugada

I Looked for You on the Avenues / Angel of Dawn

Te Busquei Nas Avenidas / Anjo da Madrugada

It's already late, it's raining, it's dawnJá e tarde tá chovendo é madrugada
I see the door ajar and I look for youVejo a porta encostada e procuro por você
I fell asleep with the TV onEu dormi com a televisão ligada
I saw that you weren't thereVi que você não estava
You didn't even say goodbyeNem se quer me disse adeus

I didn't think that tonight my lifeNão pensei que nesta noite minha vida
Would be the farewellIa ser a despedida
Maybe the last timeQuem sabe a última vez

If I had known, I swear I wouldn't have touched youSe eu soubesse juro que não te tocava
Wouldn't have said I loved youNem dizia que te amava
So I wouldn't have to suffer todayPra hoje não ter que sofrer

I searched for you in the avenuesTe busquei nas avenidas
I asked lonelinessPerguntei pra solidão
Why did you leave me?Por que você saiu de mim?
Why did you leave me like this?Por que me deixou assim?
If I gave you so much passionSe eu te dei tanta paixão

Surely somedayCom certeza algum dia
You will look for meVocê vai me procurar
And you will feel the same painE vai sentir a mesma dor
When you find another loveQuando encontrar um outro amor
Taking your placeOcupando seu lugar

In my most beautiful dream, I dreamedNo meu sonho mais bonito eu sonhei
That someday this would happenQue algum dia isso ia acontecer
And at my door would knockE em minha porta tocaria
The passion and magic of the first timeA paixão e a magia da primeira vez

Your smile is the purest seductionTeu sorriso é a mais pura sedução
It's the river that invades my heartÉ o rio que me invade o coração
Your strength dominates meTua força me domina
Only your brightness illuminates me and makes me growSó teu brilho me ilumina e me faz crescer

Oh ohOh oh
I discovered that your place is hereÉ que eu descobri teu lugar é aqui
Angel of the dawnAnjo da madrugada
And I dare to say I love youE me atrevo a dizer eu amo você
I won't lose you for anythingNão vou te perder por nada

Love, loveAmor, amor
Intoxicates me with light and makes me deliriousMe embriaga de luz e me faz delirar
Love, loveAmor, amor
Feeds my kiss at the time of loveAlimenta meu beijo na hora de amar

Where no one sees usOnde ninguém nos vê
Just you and meSó eu e você
Where pleasure residesOnde mora o prazer
Your love will always beSempre estará seu amor