Na Hora Do Amor

En el Momento del Amor

Na Hora Do Amor

A pesar de todo, nos amamosApesar de tudo a gente se ama
No puedo estar sin ella, ni ella sin míNão fico sem ela nem ela sem mim
Nuestro punto en común nace y muere en la camaNosso ponto comum nasce e morre na cama
Pero nuestro amor nunca terminaMas o nosso amor nunca chega ao fim

Me gusta el verde, a ella el amarilloEu gosto do verde, ela do amarelo
Me gusta la guitarra, a ella el rock'n'rollGosto de viola, ela de rock'n'roll
Todo lo que hago, ella lo detestaTudo que eu faço, ela detesta
Todo lo que ella hace por mí no sirveTudo que ela faz pra mim não presta
Pero todo termina en el momento del amorMas tudo se acaba na hora do amor

En el momento del amorNa hora do amor
Todo encajaTudo se encaixa
Lo que me gusta, le gustaDo que eu gosto, ela gosta
Lo que pienso, ella piensaO que eu acho, ela acha

En el momento del amorNa hora do amor
En un deseo subimos al cieloNum desejo subimos ao céu
Si ella se enoja, no me importaSe ela eu não me zango
Porque soy su fresaPorque sou o seu morango
Ella es mi dulce mielEla é meu doce mel

Vivimos momentos de paz y de guerraVivemos momentos de paz e de guerra
Es fuego cruzado, es una bomba en el aireÉ fogo cruzado, é uma bomba no ar
A pesar de todo, no puedo estar sin ellaApesar de tudo não fico sem ela
Y ella no puede estar sin míE ela sem mim não consegue ficar

A veces me deja durmiendo en la salaÀs vezes me deixa dormindo na sala
Y dice que me está haciendo un favorE fala que está me fazendo um favor
Ella me ofende, yo la maltratoEla me ofende, eu maltrato
Parecemos perro y gatoA gente parece cão e gato
Pero todo termina en el momento del amorMas tudo se acaba na hora do amor