Tout fonctionne pour moi

All Things Are Working For Me

Tout s'effondre et se déchire aux couturesFalling apart and tearing at the seams
La tribulation tend la main et presse tous tes espoirs et tes rêvesTribulation lends a hand and squeezes all your hopes and dreams
Tu dis que tu recules, tu dis que tu ne peux pas gagnerYou say you retreat, you say you just can't win
Avant de laisser ta situation te dire comment l'histoire se termineBefore you let your circumstance tell you how the story ends

(La parole de Dieu) Sa parole dit que tu peux tenir,(God's word) His word says you can stand,
Il te couvrira de Sa grâceHe'll cover you with His grace
Tout ce dont tu as besoin est dans ta main,Everything you need is in your hand,
Alors lève la tête et disSo lift up your head and say

Refrain :Chorus:
Tout fonctionne pour moi, même les choses que je ne peux pas voirAll things are working for me, even things I can't see
Tes voies sont si au-delà de moi,Your ways are so beyond me,
mais Tu as dit que Tu le ferais pour mon bien,but You said that you would let it be for my good,
alors je vais me reposer et juste croireso I'll rest and just believe

Couplet 2 :Verse 2:
Je sais que tu dis que c'est dur en ce moment,I know you say you've got it bad right now,
Laisse-moi te dire que je connais bien ce sentiment,Let me say I know that feeling well,
Faire de bons plans pour la vie et ensuite les voirTo make good plans for life and then watch them take a
prendre une tournure négativedownward spin
Laisse-moi t'encourager pendant que je m'encourageLet me encourage you while I encourage me
Vois la pluie et le vent déchaînés mais Il parlera de paix et cela prendra finSee the raging rain and wind but He'll speak peace and it will come to and end

(La vérité est) La vérité est qu'Il ne peut pas mentir,(The truth is)The truth is He cannot lie,
Je suis dans Ses mains et Il pense à moi,I'm in His hands and I'm on his mind,
Il m'a promis qu'Il serait toujours là,promised me He'd always be there,
donc par la foi, Il répondra à ma prièreso by faith He will answer my prayer

RefrainChorus

Pont :Bridge:
De nombreux jours et nuits j'ai pleuré parce que je me sentais déçuMany days and nights I cried because I felt let down
Mais je ne recevrai pas toujours du bon, mais une louange dans mon cœur resteraBut I won't always receive good but a praise in my heart will remain
Alors avec des larmes dans les yeux, sache que parfois ça peut être difficileSo with tears in your eyes know sometimes it might get rough
mais dis Seigneur, je T'aime plus et c'est suffisant de le savoirbut say Lord I love you more and that is enough to know
Tout fonctionne pour moi, même les choses que je ne peux pas voirAll things are working for me, even things I can't see
Tes voies sont si au-delà de moi,Your ways are so beyond me,
mais Tu as dit que Tu le ferais pour mon bien,but You said that you would let it be for my good,
alors je vais me reposer et juste croireso I'll rest and just believe

RefrainChorus