It's Only The Comforter

Solo es el Consolador

It's Only The Comforter

Reunidos en una habitación abarrotadaGathered in a crowded room
Tratando de entenderTrying to figure out
Cómo sucederáJust how it will go down
Ciento veinte esperabanOne hundred twenty waited for
La promesa que él dioThe promise that he gave
El día que subió a esa nubeThe day he stepped up on that cloud
Mmmmm…Mmmmm…
De repente el viento comenzó a soplarSuddenly the wind began to blow
De donde venía, no lo sabíanWhere it came from, they did not know
Y aquellos afuera que escucharonAnd those outside who heard
Pensaron que era absurdoThought it was absurd
Entonces Pedro dijoThen peter said

No se desanimenDon’t be dismayed
Estos son los últimos díasThese are the last days
Solo es el consoladorIt’s only the comforter
Vino desde arribaIt came from above
Por su amorBecause of his love
Sí, es el consoladorYes, it’s the comforter
Estas lenguas que escuchasThese tongues that you hear
No hay necesidad de temerThere’s no need to fear
Solo es el consoladorIt’s only the comforter
Es el espíritu del señorIt’s the spirit of the lord
Todos estaban de acuerdoThey were all in one accord
Reciban al consoladorReceive the comforter

En este día y tiempo presenteIn this present day and time
Tantas cosas en mi menteSo much on my mind
Es fácil olvidarIt’s easy to forget
Sintiéndome roto y soloFeeling broken and alone
A menudo temeroso de lo desconocidoOften afraid of the unknown
Crea mi drama y mi estrésCreates my drama and my stress
Y algo dentro comienza a temblarAnd something inside begins to shake
Alejando mi oscuridadDriving my darkness far away
Y de repente hay pazAnd suddenly there’s peace
Mientras él me habla suavementeAs he gently speaks to me
Lo escucho decir…I hear him say…

No se desanimenDon’t be dismayed
Estos son los últimos díasThese are the last days
Solo es el consoladorIt’s only the comforter
Vino desde arribaIt came from above
Por su amorBecause of his love
Sí, es el consoladorYes, it’s the comforter
Estas lenguas que escuchasThese tongues that you hear
No hay necesidad de temerThere’s no need to fear
Solo es el consoladorIt’s only the comforter
Pongámonos de acuerdoLet’s get on one accord
Magnifiquemos al señorMagnify the lord
Y seamos bendecidos por el consoladorAnd be blessed by the comforter

Solo creeOnly believe
RecibirásYou will receive
Y descansa seguroAnd rest assure
Él no te dejaráHe will not leave
Esta promesa es para tiThis promise is for you
Y también para tus hijos e hijasAnd your sons and daughters too
Por favor, escúchame decir…Please hear me say…

No se desanimenDon’t be dismayed
Estos son los últimos díasThese are the last days
Solo es el consoladorIt’s only the comforter
Enviado desde arribaSent from above
Por el amor de mi DiosBecause of my God’s love
Él nos envió al consoladorHe sent us the comforter
Estas lenguas que escuchasThese tongues that you hear
No hay necesidad de temerThere’s no need to fear
Solo es el consoladorIt’s only the comforter
Pongámonos de acuerdoLet’s get on one accord and
Magnifiquemos al señorMagnify the lord
Seamos bendecidos por el consoladorBe blessed by the comforter

Espíritu santoHoly spirit
Eres bienvenido aquíYou’re welcome here