Rubber Room

Sala de Goma

Rubber Room

La gente se detiene y me pregunta por mi esposaPeople stop and ask me about my wife
Ellos piensan que me rompí el brazoThey think I, broke my arm

Es solo imaginaciónIt's just imagination
No es gran cosaIt's no big deal
Nunca me he sentido mejor en mi vidaI never felt better, in my life

La gente se detiene y me pregunta por mi brazo roto (sí)People stop and ask me about my broken arm (yeah)
Ellos piensan que golpeé a mi esposaThey think I beat my wife

Son los sueños más simplesIt's the simplest dreams
No dejo que me preocupeI don't let it worry me
Porque estoy en la mejor etapa de mi vidaCause-I'm in the prime, of my life

Voy a ir a la tienda y comprar algunas herramientas, mi queridaGonna go to the store, and purchase some hardware, my dear
Luego me subiré al autoThen I'll get in the car
Recogeré algo de polloPick up some chicken
Llegaré a tu puertaArrive at your door
Que voy a patearA-which I will be kickin'-in
Luego diré, '¡qué día!, ¿qué dices, vamos los dos a tomar unas copas?Then I'll say, "what a day!, whattya say, we both go have a drink or two?

Luego lo pondré en tu frenteThen I'll put it to your forehead
Lo pondré en tu sienPut it to your temple
Lo pondré en tu vientrePut it to your midriff
Intentaré hacer un hoyueloI'll attempt to make a dimple

Luego lo pondré, lo pondré, lo pondré, lo pondré ahíThen I'll put it in, put it in, put it in, put it in a-ho

Luego lo pondré en tu globo ocularThen I'll put it to your eyeball
Lo pondré en tu rostroPut it ot your face
Prepararé un cóctelMix up a high-ball
Bébelo por la raza maestraDrink it to the master race

Luego lo pondré, lo pondré, lo pondré, lo pondré ahíThen I'll put it in, put it in, put it in, put it in a-ho

Sombra de ojoEye-shade
Ola de caídaDrop-wave
BondoBondo
Fritura de pescadoFish-fry
BimboBimbo
Eje de engranajeCram-shaft
Lata de estañoTin-can
CafeteríaLuncheonette
Dos vecesTwo-time
Línea de créditoByline
SpidelSpidel
Flexión torcidaTwist-o-flex
PlaytexPlaytex
Marco de la puertaDoorjamb
PasaportePassport
LibidoLibido
Suma de inmersiónDip sum
Secado por goteoDrip-dry
Barrio bajoSkid-row
Vuelo de cuervoCrow-fly
Tablero traseroBackboard
Rizos de quesoCheese curls
EstrusEstrus
Seven-upSeven-up
AlfombraCarpet
Marco de la puertaDoorjamb
ChucheríaNick-knack
Cima de la carreteraRoad-top
EstrógenoEstrogen
Lengua de carneMeat-tongue
ViniloVinyl
CloruroChloride
Lista de verificaciónChecklist
BromuroBromide
P.h. DonahueP.h. Donahue
TabacoTobacco
Detective privadoGumshoe
Corbata de moñoBow-tie
Cinta de tickerTicker-tape
Ola de pasoStep-wave
ProstitutaProstitute
Riff-raffRiff-raff
Llaves del autoCar keys
CodoElbow
ChucheríaNick-knack
DespachoDispatch
TeléfonoTelephone
InadaptadosMisfits
LunarLunar
Six-packSix-pack
Queso cremaCream cheese
Taza de téTeacup
SiéntateSit down
Labios sueltosLoose lips
Revisión de seguridadPat-down
SentirFeel-up
El mojadoThe wet-down
ConstruirBuild-up
La decepciónThe letdown
AlivioLet-up
El gran espectáculoThe big-top
Seguro que síA-sho-nuff
Un golpe de piernaA leg drop

ConstruyesYou build-up
La decepciónThe let-down

ConstruyesYou build-up
La decepciónThe let-down

ConstruyesYou build-up
La decepciónThe let-down

No resbalo en el azulejoI don't slip on the tile
En un hospital vacíoIn a empty hospital
No me ahogo en mi bilisI don't choke on my bile
Todo es clima soleadoEverything's' sunny weather

Soy un feliz, cursi, hijo de una pistolaI'm a happy, sappy, son-of-a-gun
Viviendo en una sala de gomaLivin' in a rubber room