Juntando Os Pedaços

Reuniendo los pedazos

Juntando Os Pedaços

Quería un beso tuyo desde el fondo del corazónQueria um beijo teu do fundo do coração
Un fuerte abrazo y un apretón de manosUm forte abraço e um aperto de mão
Deseándome suerte con esa lágrima en los ojosMe desejando sorte com aquela lágrima no olhar
Por favor amor, sigue adelante pero no te olvides de volverPor favor amor vá em frente mas não esqueça de voltar

Caminé por ahí despedazado, reuniendo los pedazosEu andei por ai despedaçado juntando os pedaços
El brillo de las estrellas iluminando mi caminoO brilho das estrelas clareando o meu chão
Y las noches que pasaban sin gracia alimentaban la soledadE as noites que passavam sem graça alimentavam a solidão

Ya limité la sonrisa en los labiosEu já limitei o sorriso nos lábios
Los ojos ya no tenían tanta pasiónOs olhos já não tinham mais tanta paixão
Pero aún deseo volver a verteMas ainda a desejo rever

Quiero liberarmeEu quero me libertar
Abrir la puerta y gritarAbrir a porta e gritar
¡Soy tu dueño!Eu sou teu dono!
¡Soy tu vanidad!Eu sou tua vaidade!
¡Soy tu cuerpo!Eu sou teu corpo!
¡Quiero poder amarte!Eu quero poder te amar!

Cuando ella abra la ventanaQuando ela abrir a janela
Canto su canciónEu canto a música dela
Hago un himnoEu faço um hino
Recito la letra apasionadoEu recito a letra apaixonado
Preparo una cena a la luz de las velasEu faço um jantar a velas
El amor es una telenovelaO amor é uma novela