Foi Por Amor

Fue Por Amor

Foi Por Amor

En esa madrugada fríaSabe aquela madrugada fria
Que sentimos la piel erizarse por completoQue a gente sente a pele toda arrepiar
Sin querer ser calentadoSem querer ser aquecido
Por algo que no pudiéramos amarPor qualquer coisa que não pudesse amar

En plena madrugada y el pensamientoAlta madrugada e o pensamento
Dando vueltas y calentando un solo lugarDando voltas e aquecendo um só lugar
Implorando algo a la tristezaMendigando algo a tristeza
Que de vez en cuando cede espacio para llorarQue vez em quando cede espaço pra chorar

Algo puro, insana concienciaAlgo puro, insana consciencia
No dejaría que el corazón esté en su poderNão deixaria o coração em seu poder
Permitiría que lo que no te satisfacePermitiria que o que não te satisfaz
Sea solo algo para sobrevivirFosse apenas algo pra sobreviver

Jura al menos, mira si jurasJura pelo menos vê se jura
Que el sentimiento es todo para no morirQue o sentimento é tudo para não morrer
Y la consecuencia de amar demasiadoE a consequência de querer amar demais
Es no tener motivo para rendirseÉ não ter motivo pra se render

Si fue por amor que me perdíSe foi por amor que eu me perdi
No vengas a decir que es solo eso y partirNão venha dizer que é só isso e partir
No me dejé llevar por el sonidoEu não me deixei levar pelo som
De tus palabras diciéndome a dónde irDas suas palavras me dizendo onde ir

¿Por qué esta vez dolió tanto?Por que foi que dessa vez doeu
No tuve la culpa de quererte más que a míEu não tive culpa de te querer mais que eu
Intenté hacerte feliz de verdadEu tentei foi te fazer feliz pra valer
Puede que no lo notes, pero yo viVocê pode até não perceber mais eu vi
Que sonreísteQue você sorriu