Vai

Ve

Vai

A veces tengo ganas de preguntarteÀs vezes dá vontade de te perguntar
A veces tengo ganas de hablarteÀs vezes dá vontade de te falar
¿Acaso no soy la mujer que quisiste tener?Será que eu não sou a mulher que você quis ter?
¿Acaso no soy la mujer con la que soñaste?Será que eu não sou a mulher que tu sonhaste?

Nada se preocupa por mí y no busca saber si necesitoNada se importa comigo e não procura saber se eu preciso
Saliste con todas mis amigas que conocisteAndou com todas as minhas amigas que tu conheceste

Te entregué todo mi cuerpo confiando en que eres mi hombreEntreguei todo o meu corpo confiando que és o meu homem
Hice mucho más esfuerzo para asegurarme de no perderteFiz muito mais esforço garantir que não te perder
No sé si te va a doler, pero será mejor para míNão sei se vai te doer, mas será melhor pra mim
Y no te estoy odiando, solo quiero alejarme de tiE não estou a te odiar, só quero me afastar de ti

Ve, ve, ya no quiero sufrirVai, vai, eu não quero mais sofrer
Ve, ve, ya no quiero verte másVai, vai, eu não quero mais te ver
Ve, ve, busca a otra mujerVai, vai, procura outra mulher
Ve, ve, mejor aléjate de míVai, vai, melhor me afastar de você

Hice todo lo que una mujer hace por su hombreEu fiz tudo o que uma mulher faz para o seu homem
Hasta te juro, ningún día pasaste hambreAté que eu te juro, nenhum dia que passaste de fome
Perdóname si lastimarte es lo que mi corazónMe desculpa se te machucar é que meu coração
Ya no podrá soportarNão vai mais aguentar

Te entregué todo mi cuerpo confiando en que eres mi hombreEntreguei todo o meu corpo confiando que és o meu homem
Hice mucho más esfuerzo para asegurarme de no perderteFiz muito mais esforço a garantir que não te perder
No sé si te va a doler, pero será mejor para míNão sei se vai te doer, mas será melhor pra mim
Y no te estoy odiando, solo quiero alejarme de tiE não estou a te odiar, só quero me afastar de ti

Ve, ve, ya no quiero sufrirVai, vai, eu não quero mais sofrer
Ve, ve, ya no quiero verte másVai, vai, eu não quero mais te ver
Ve, ve, busca a otra mujerVai, vai, procura outra mulher
Ve, ve, mejor aléjate de míVai, vai, melhor me afastar de você