Johnny Haasje Repje

Johnny Haasje Repje

Johnny Haasje Repje

Hey Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, ¿qué te pasa?Johnny joh, wat heb je
De un lado a otroHet heen en weer
Sin un centavo másGeen stuiver meer
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje
Hey Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, ¿qué te pasa?Johnny joh, wat heb je
De un lado a otroHet heen en weer
Sin un centavo másGeen stuiver meer
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje

Siempre intentaráAltijd zal hij wel proberen
Venderte de todoJe van alles aan te smeren
Y además afirmarEn daarbij nog te beweren
Que no es por dinero't Is me niet om geld te doen

Con antigüedades y cocaínaMet antiek en cocaine
Debes tener más [??]Moet je meer [??]
Él mismo no tiene nada que ganarHeeft zelf niks te verdienen
Y, ¿qué sentido tiene el dinero?En wat heb je nou aan poen

Casi te atropellaHij loopt je bijna van de sokken
No tiene tiempo, debe irse de inmediatoHeeft geen tijd, moet weg meteen
Siempre con prisa en sus ojosAltijd hard gaan in zijn ogen
Mirando nervioso a su alrededorSchichtig kijkt hij om zich heen

Hey Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, ¿qué te pasa?Johnny joh, wat heb je
Con las manos ocupadasJe handen vol
Y la cabeza locaJe hoofd op hol
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje
Hey Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, ¿qué te pasa?Johnny joh, wat heb je
Con las manos ocupadasJe handen vol
Y la cabeza locaJe hoofd op hol
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje

Siempre engañandoAltijd knollen voor citroenen
Y vendiendo zapatos izquierdosEn partijen linkerschoenen
Aquí y allá pide prestado dineroLinks en rechts leent hij wat poen en
Y engaña a unos cuantosNaait een oor aan hier en daar

Siempre lo persiguenAltijd wordt hij nagezeten
Nadie debe saber dónde estáWaar hij zit mag niemand weten
Es tan pesado como los piojos't Is zo heavy als de neten
Siempre listo para una excusaAltijd voor een uitvlucht klaar

Antes era ese chicoVroeger was 'ie al die jongen
Con el que no debías juntarteWaar je niet mee om mocht gaan
¿Por qué nadie se fijaba entoncesWaarom trok geen mens zich toen
En Johnny?Ooit een barst van Johnny aan

Hey Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, ¿qué te pasa?Johnny joh, wat heb je
Cayendo en tu propia trampaJezelf weer tuk
O recibiendo tu merecidoOf lik op stuk
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje
Hey Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, ¿qué te pasa?Johnny joh, wat heb je
Has arruinado tu oportunidadJe kans vergooid
Que nunca tendrásDie kreeg je nooit
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje

Creando visiones financierasFinanciele vergezichten
Construyendo castillos en el aireVanuit lucht kastelen stichten
Para estafar a los demásOm een ander op te lichten
Eso es todo lo que sabe hacerDat is alles wat 'ie kan

Pero también él envejece lentamenteMaar ook hij wordt langzaam ouder
El mundo se vuelve más fríoLangzaam wordt de wereld kouder
Se siente cada vez más agobiadoHij krijg het steeds benauwder
¿Y entonces, Haasje Repje?Haasje Repje en wat dan

Hey Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje
De un lado a otroHet heen en weer
Sin un centavo másGeen stuiver meer
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje
Hey Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, ¿qué te pasa?Johnny joh, wat heb je
Has arruinado tu oportunidadJe kans vergooid
Que nunca tendrásDie kreeg je nooit
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje
Has arruinado tu oportunidadJe kans vergooid
Que nunca tendrásDie kreeg je nooit
Johnny Haasje RepjeJohnny Haasje Repje