Onde Está Você

¿Dónde Estás?

Onde Está Você

Ya no puedo contener,Não da mais pra segurar,
el sentimiento explota en el alma.o sentimento faz uma explosão na alma.
Cuando pienso en tiQuando penso que você
Te vas tan lejos, lejos, lejos, lejos.Vai pra tão longe, longe, longe, longe.
Es como si nada más importara.É como se mais nada importasse.
Y lloro, lloro, lloro, lloro.E eu choro, choro, choro, choro.

Es como un puñal que arranca el alma,É como uma facada que tira a alma,
que lo quita todo, hasta el suelo.que tira tudo, até o chão.
La tristeza es tanta que me devora.A tristeza é tanta. que me devora.
Y solo quiero saber, ¿dónde estás tú?E eu só quero saber, onde está você.

Ya ni sé qué hacer,Eu já nem sei mais o que fazer,
Tu sonrisa no sale de mi mente.o seu sorriso já não sai do meu pensamento.
Y no sirve de nada decir,E não adianta mais dizer,
que te amo, amo, amo, amo.que eu te amo, amo, amo, amo.
Es como si el tiempo no pasara,É como se o tempo não passasse,
pero te espero, espero, espero, espero.mais eu te espero, espero, espero, espero.

Es como un puñal que arranca el alma,É como uma facada que tira a alma,
que lo quita todo, hasta el suelo.que tira tudo, até o chão.
La tristeza es tanta que me devora.A tristeza é tanta. que me devora.
Y solo quiero saber, ¿dónde estás tú?E eu só quero saber, onde está você.