Don't Wanna Be Left Out

No quiero ser dejado fuera

Don't Wanna Be Left Out

[Coro:]
[Chorus:]
No quiero que te dejen fuera en el frío, nena
Don't wanna be left out in the cold, baby
No quiero que te dejen fuera bajo la lluvia, cariño
Don't wanna be left out in the rain, darling
No quiero tener que aprender a vivir de nuevo
Don't wanna have to learn to live again
Si alguna vez nuestro amor llega a su fin, ajá
If ever our love should come to an end, uh-huh

Ya ves, he sido lastimado muchas veces antes
You see, I've been hurt so many times before
Y no planeo ser abusado más
And I don't planning to be abused anymore
Así que si me quieres
So if you want me,
Esto es lo que tienes que hacer
Here's what you got to do

Tienes que convertirme en tu dama número uno
You got to make me your number one lady
Y jurar no ser nada sombrío
And swear to be nothing shady
Porque si voy a ser tu amante
'Cause if I'll be your lover,
No voy a soportar a tu amante ningún otro
I won't stand for your lover no other
No, no, no, no
No, no, no, no

[Coro]
[Chorus]

Dijiste que teníamos un futuro y juntos lo encontraremos
You said we have a future and together we'll find it
Pero tengo que asegurarme de que esta vez un verdadero amor está detrás
But I'm just got to be sure this time a true love is behind it
Pero si es una tontería en tu mente, no tengo tiempo
But if it's foolishness on your mind, I just don't have the time
Y una cosa más
And one more thing

¿Qué tal un anillo de diamantes?
What about a diamond ring
¿Y el coro que canta «Aquí viene la novia»?
And the choir that sings "Here comes the bride"?
Acepté a mi hijo, también
Accepted my childeren, too
Eso es otra cosa que tienes que hacer
That's another thing you got to do
Antes de que crea en ti, vaya nena
Before I believe in you, whoa baby

No quiero que me dejen fuera
Don't wanna be left out
No quiero estar parado aquí bajo la lluvia
I don't wanna be standing out here in the rain
De pie aquí bajo la lluvia
Standing out here in the rain
No quiero que te quedes parado aquí bajo la lluvia
Don't wanna be left out standing out here in the rain
Malversado, nena
Misused, baby
No quiero que te quedes parado aquí bajo la lluvia
Don't wanna be left out standing out here in the rain
No quiero que te quedes fuera, Oh nena
Don't wanna be left out, Oh baby
De pie bajo la lluvia, No, no, no, no
Standing out in the rain, No, no, no, no

[Coro]
[Chorus]

¿Qué tal un anillo de diamantes?
What about a diamond ring
y el coro que canta «Aquí viene la novia»?
and the choir that sings "Here comes the bride"?
Acepté a mis hijos también
Accepted my children, too
Eso es otra cosa que tienes que hacer
That's another thing you got to do
Antes de que crea en ti
Before I believe in you
Oh, nena
Oh baby

No quiero que me dejen fuera
Don't wanna be left out
No quiero ser
I don't wanna be
De pie, de pie aquí bajo la lluvia]
Standing, standing out here in the rain]
No quiero que me dejen fuera
Don't wanna be left out
Oh nena, de pie aquí bajo la lluvia
Oh baby, standing out here in the rain
No quiero ser usado, ningún bebé, o mal utilizado
Don't wanna be used, no baby, or misused
No puedo soportarlo, aquí afuera mojándose, nena
Can't stand it, out here getting soaking wet, baby
Acepta mi, acepta a mis hijos, también
Accept my, accept my children, too
Por favor, acepte también a mis hijos, ¿no?
Please accept my children, too, won't you?
Otra cosa que tienes que tomar
Another thing you got to take
Todas esas cosas amorosas, solo hago todas las cosas, sí, sí, sí
All those loving things, I just do all the things, yeah, yeah, yeah
No quiero serlo, ¿no ves que te amo?
I don't wanna be, can't you see that I lo-o-ove you?
Te amo, lo-o-o-o-o-o-o-o-te amo
I love you, lo-o-o-o-o-o-ove you
Oh, nena, no quiero ser
Oh baby, I don't wanna be