Beside Me

Junto a mí

Beside Me

El camino más oscuro que jamás caminéThe darkest road I ever walked
parecía estar bastante lejosseemed to be pretty far
El viento helado forzado por los árbolesThe icy wind forced by t he trees
ha congelado mi mejillahas frozen my cheek

Un rostro preocupado que no pude ocultarA troubled face I couldn't hide
Las lágrimas que guardé en mi menteThe tears I kept in mind
Preparadas para revolotear como una nueva polilla que llegaPrepared to flutter like a new coming moth
Rodeado por el sonido de mis pasos pesadosSurrounded by the sound of my heavy steps
Nunca había sentido el silencio tan fuerteNever felt silence so loud

Entonces ella llegó a través de la tristezaThen she came through the sorrow
no se iría ahora ni mañanashe wouldnt leave now nor tomorrow
Solo una mirada y olvidéJust one look and I forgot
Solo un beso y estoy disfrazadoJust one kiss and I'm disguised
Para siempre quedarme junto a míForever to stay beside me
Junto a míBeside me

El camino se retuerce en el bosque negroThe road twists into the black forest
Un escalofrío me golpea, estoy tan rígidoA shiver hits me, Im so rigid
Un rayo de luz entre las hojas golpea mi rostroA ray of light between the leaves hits my face

Mirando a través de la inseguridadPeering through the insecurity
La duda que no pude negarThe doubt I couldnt deny
Huyendo de la esperanzaRunning away from hope
Nunca mirar atrásNever to look back

Los latidos del corazón golpean el dolor lejosHeartbeats pounding the pain away
Caminando hacia un espacio vacíoWalking towards an empty space
De repente la fe desaparecióSuddenly faith disappeared
El coraje me quitó el alientoCourage took my breath away

La brisa susurra y nunca regresóThe breeze soughs by and never came back
El canto de los pájaros me liberóThe song of birds released me
Todavía huyendo de lo desconocidoStill running away from the unknown
A dónde me dirigía no lo sabíaWhere I was headed I did not know
Despertando de una pesadilla oscuraWaking up from a dark nightmare

Los árboles verdes y el sol brillando fuerteThe green trees and the sun shining bright
Nunca disfruté la caminata antesNever enjoyed the walk before
Solo una miradaJust one look
Nunca me he sentido tan vivoI never have felt so alive

Los latidos del corazón golpean el dolor lejosHeartbeats pounding the pain away
Caminando hacia un espacio vacíoWalking towards an empty space
De repente la fe desaparecióSuddenly faith disappeared
El coraje me quitó el alientoCourage took my breath away

Entonces ella llegó a través de la tristeza,Then she came through the sorrow,
no se iría ahora ni mañanashe wouldnt leave now nor tomorrow
Solo una mirada y olvidéJust one look and I forgot
Solo un beso y estoy disfrazadoJust one kiss and Im disguised
Para siempre quedarme junto a míForever to stay beside me
Junto a míBeside me