The Keepers Of The Sky

Los Guardianes del Cielo

The Keepers Of The Sky

Al amanecerAt dawn
Ella deambula por los bosquesShe wanders through the woodlands
Convocada por la profecíaSummoned by prophecy
Sombras apareciendoShadows appearing
Y voces se acercanAnd voices are nearing

SilencioHush
Los cazadores y el hombre del reyThe hunters and the kingsman
Han capturado dos bestias de fuegoHave captured two beasts of fire
Ella se apresura en liberarShe hurries in freeing
A un ser inocenteOne innocent being

Nacido de la luzBorn of light
Destinado a encontrarDestined to find
El dragón del vientoThe wyvern of the wind
Por siempre entrelazadosForever entwined
Un momento de dudaA moment’s doubt
Pero en sus ojosBut inside her eyes
Él ve el fuegoHe sees the fire
Se elevan hacia el cieloThey take to the sky

Levántate de nuevoRise again
Otro espera encadenadoAnother waits in chains
Lleno de desesperaciónFull of despair
Otro esperaAnother waits
Sentir el aireTo feel the air

Por finAt last
El castillo se alza ante ellosThe castle looms before them
Una sombra del cielo de medianocheA shade of the midnight sky
Permanecen en la sombraStay in the shadow
Y fuera del resplandor de las estrellasAnd out of the star glow

ApresúrateRush
Para conjurar una distracciónTo conjure a diversion
No hay más tiempo que perderThere is no more time to waste
Rompiendo el muro de piedraBreaking the stone wall
Y hacia la caída de la nocheAnd into the nightfall

Nacido de la luzBorn of light
Destinado a encontrarDestined to find
Los guardianes del cieloThe keepers of the sky
Por siempre entrelazadosForever entwined
Lado a ladoSide by side
Juntos se elevanTogether they soar
Sobre las nubesAbove the clouds
Hacia la orillaThey make for the shore

Libres de nuevoFree again
Una forma de comenzar de nuevoA way to start anew
Y respirar el cieloAnd breathe the sky
Así que volvamos a volarSo let us fly
A nuevas alturasTo newfound heights

Un chasquido, una flecha vuelaA snap, an arrow takes flight
El hombre del rey ha vuelto a lucharThe kingman's returned to fight
La chica es alcanzada y cae del cieloThe girl is struck and falls from the sky
El dragón se zambulle por ella desde lo altoThe wyvern dives for her from up high

El hombre del rey alcanza de nuevo su carcajThe kingsman reaches for his quiver again
Solo un disparo más, y será el finJust one more shot, and it’ll be the end

Pero para su sorpresa, el dragón no luchaBut to his surprise, the dragon won’t fight
El arco cae suavemente a su ladoThe bow drops soft at his side
La bestia no matará, comienza a darse cuentaThe beast won't kill, he starts to realize
Mientras la venda cae de sus ojosAs the blindfold falls from his eyes

El hijo de la luzThe child of light
Un sacrificio ciegoA blind sacrifice
Los guardianes del cieloThe keepers of the sky
Valieron el precioWere worthy the price
Un momento de dolorA moment’s grief
Pero en sus ojosBut inside her eyes
Vuelve el fuegoReturns the fire
Ella se levantará de nuevoAgain she will rise

Nacido de la luzBorn of light
Los guardianes del cieloThe keepers of the sky