Hank Williams' Guitar

La Guitarra de Hank Williams

Hank Williams' Guitar

La Guitarra de Hank WilliamsHank Williams' Guitar

Entré al Salón de la Fama de la música countryI walked into country music's Hall of Fame
Una vieja guitarra colgaba en la pared con el nombre de Hank WilliamsAn old guitar hung on the wall that wore Hank Williams' name
Mientras me quedaba allí preguntándome qué espectáculo verAs I stood and wondered what a sight to see
Juro que escuché a la vieja guitarra de Hank empezar a hablarmeI'll swear I heard Hank's old guitar start to talk to me

Amigo, estás viendo a una vieja alma solitariaMy friend you're looking at old lonely soul
Mientras estos recuerdos encerrados en mí valen mucho más que oroWhile these mem'ries locked inside of me that's worth much more than gold
Éramos más cercanos de lo que los amigos podrían serOh we were closer than friends could ever be
Todo lo que hicimos, lo hicimos juntos en perfecta armoníaEverything we did we did together in perfect harmony
Recuerdo una noche en una habitación de hotelI would remember one night up in a hotel room
Al mirar su rostro, pensarías que su mundo entero era de desgraciaTo look upon his face you'd thing that his whole world was doom
Pero mientras me quedaba allí en la esquina, pude verBut as I stood there in the corner I could see
Que pronto nacería una canción esta noche, oh, él extendió su mano hacia míThat a song would soon be born tonight oh he reached his hand for me

Y me sostuvo como un hombre sostendría a su chicaAnd he held me like a man would hold his girl
Yo era lo más cercano a él en su mundo solitarioI was a closest thing to him in his lonely world
Podría contar una historia suplicando ser liberadaI could fill a story begging of release
Esa noche escribimos 'Your Cheatin' Heart', otra obra maestraThat night we wrote Your Cheatin' Heart another masterpiece

Sí, escribimos tantas canciones como estaYeah we wrote so many songs just like this
Y estamos orgullosos de saber que le dimos al mundo un poco más de felicidadAnd we're proud to know that we gave to world just a little more happiness
Hank me dijo justo antes de irseHank told me just before he went away
Oh amigo, me gustaría llevarte conmigo, pero esta vez tendrás que quedarteOh buddy I'd like to take you with me but this time you will have to stay

Salí del Salón de la Fama de la música countryI walked out of country music's Hall of Fame
Todavía puedo escuchar a la vieja guitarra de Hank llorando en vanoStill I can hear Hank's old guitar crying all in vain
Como un niño perdido, escuché su llanto lamentosoLike a child has lost I heard its mournful cry
Hank, estoy tan solitario que podría morirHank I'm so lonesome I could die