Little Sunflower

Petite Fleur de Soleil

Little Sunflower

Brillant comme un soleil / réchauffant tout le mondeGlowing like a sun / warming everyone
Veux-tu marcher avec moi ?Will you walk with me?
La pluie et la neige d'hiver / ne font que t'aider à grandirRain and winter snow / only help you grow
Ne veux-tu pas marcher avec moi ?Won't you walk with me?

De plus en plus chaque heure / comme une petite fleur précieuseMore and more each hour / like a precious little flower
De plus en plus chaque heure / comme une petite fleur précieuseMore and more each hour / like a precious little flower

L'aube du matin humide / de jolis pétales bâillentDewy morning dawn / pretty petals yawn
Alors que tu te tournes vers moiAs you turn to me
Dis-le - nous allons grandir / comme une fleur granditSay it - we will grow / like a flower grows
C'est divinEver heavenly

Maintenant, réjouis le ciel / laisse le parfum s'envolerNow delight the sky / let help fragrance fly
Que le vent soit plus douxSweeter be the wind
Plus chaud est le printemps / quand tu danses et chantesWarmer is the spring / when you dance and sing
C'est le printemps à nouveauIt is spring again

Danse pour les averses d'avrilDance for april showers
Comme une petite fleur précieuseLike a precious little flower
De plus en plus chaque heureMore and more each hour
Comme une petite fleur précieuseLike a precious little flower

Brillant comme un soleil / réchauffant tout le mondeGlowing like a sun / warming everyone
Veux-tu marcher avec moi ?Will you walk with me?
La pluie et la neige d'hiver / viennent t'aider à grandirRain and winter snow / come to help you grow
Et tu marches avec moi.And you walk with me.