Rosamunde

Rosamunde

Rosamunde

Desde hace díasIch bin schon seit Tagen
Estoy enamorado de RosamundeVerliebt in Rosamunde
Pienso en ella cada horaIch denke jede Stunde
Ella debe enterarseSie muß es erfahren

Cuando veo sus labiosSeh ich ihre Lippen
Con esa risa alegreMit dem frohen Lachen
Quiero arriesgarlo todoMöcht ich alles wagen
Para poder besarlaUm sie mal zu küssen

Pero hoy definitivamente iré hacia ellaAber heut bestimmt geh ich zu ihr
Tengo suficientes razones para hacerloGründe hab ich ja genug dafür
Simplemente me acercaré a ellaIch trete einfach vor sie hin
Y le diré lo enamorado que estoyUnd sag ihr wie verliebt ich bin

Si ella dice: Oh, no, me da igualSagt sie dann: Ach, nein, ist's mir egal
Porque no espero a otra ocasiónDenn ich wart nicht auf ein ander Mal
Simplemente la abrazaréIch nehm sie einfach in den Arm
Y le diré con mi encantoUnd sage ihr mit meinem Charm

RosamundeRosamunde
¡Regálame tu corazón y di que sí!Schenk' mir dein Herz und sag' ja!
RosamundeRosamunde
¡No preguntes primero a mamá!Frag' doch nicht erst die Mama!
RosamundeRosamunde

Créeme, también soy fiel a tiGlaub' mir, auch ich bin dir treu
Por ahora, RosamundeDenn zur Stunde, Rosamunde
Mi corazón aún está libreIst mein Herz grade noch frei
Ella me hace esperarSie läßt mich noch warten

Y solo sonríe desde lejosUnd lächelt nur von ferne
Me gustaría saberIch wüßte nur zu gerne
Cómo lo hacen los demásWie andre es machen
Escondido como una violetaVerborgen als Veilchen

Estaría cerca de ellaLäg' ich in ihrer Nähe
Pero cuando la veoDoch wenn ich sie sehe
Espero un poco másWarte ich noch ein Weilchen