Fade Away

Desvanecer

Fade Away

Viviendo la angustia en blanco y grisLiving heartache in black and grey
Cada día vivo en tristezaEveryday I'm living in sorrow
¿No habrá un mañana?Will there be no tomorrow
Buscando la canción adecuada para tocarSearching for the right song to play
Esperando que puedas cambiar de opiniónHoping you might change your mind
Si encuentro la rima o frase correctaIf I find the right rhyme or phrase

Quería escribir algo hermosamente inquietanteI wanted to write something hauntingly beautiful
Pero no sé si lo logréBut I don't know if I came through
Las palabras que estoy diciendoThe words that I'm saying
La canción que estoy tocandoThe song that I'm playing
Quizás solo estoy actuando como un tontoMaybe I just play the fool
Pero si eso es lo que dicesBut if that's what you say
Simplemente me desvaneceréI'll just fade away

Viviendo la angustia en profunda negaciónLiving heartache deep in denial
Mientras tanto me dices que te vasAll the while you tell me you're leaving
Pero sigo creyendoBut I keep on believing
Conteniendo las lágrimas con una sonrisaHolding back the tears with a smile
Esperando aunque escuche la palabra nuncaHoping though I hear the word never
Que no signifique para siempre (oh no)That you don't mean forever (oh no)

Quería ser parte de tu cuento de hadas perfectoI wanted to be part of your perfect fairytale
Pero no sé si esto se haga realidadBut I don't know if this comes true
Mientras te vuelves más audazAs you grow bolder
Te sientes mucho más fríaYou feel so much colder
Quizás solo lo haces parecer tranquiloMaybe you just play it cool

Quería decirte que eres hermosamente inquietanteI wanted to tell you you're hauntingly beautiful
Ya que esta podría ser mi última oportunidadAs this might be my last chance to
Tu paso se ha estado ralentizandoYour pace has been slowing
Sabes a dónde voyYou know where I'm going
Pero no vas a seguirmeBut you're not going to follow
Y es más difícil de aceptar cada díaAnd it's harder to swallow each day
Porque si no hay un mañana'Cause if there's no tomorrow
Simplemente me desvaneceréI'll just fade away

Sí, simplemente me desvaneceréYeah I'll just fade away
Simplemente me desvaneceréI'll just fade away