A little bit independent

Un poco independiente

A little bit independent

Un poco independiente en tu caminar,A little bit independent in your walk,
Un poco independiente en tu hablar;A little bit independent in your talk;
No hay nadie como tú en París o Nueva York;Theres nothing like you in Paris or New York;
¡Eres terriblemente agradable a la vista!Youre awfly easy on the eyes!
Un poco independiente cuando bailamos,A little bit independent when we dance,
Un poco independiente hacia el romance,A little bit independent tward romance,
Un toque de sofisticación en tu mirada,A bit of sophistication in your glance,
Y aún así eres tan agradable a la vista!And yet youre so easy on the eyes!
Siempre que estoy contigo a solas,Whenever Im with you alone,
Tejes un hechizo mágico,You weave a magic spell,
Y aunque sea una zona peligrosa,And though it be a danger zone,
Solo sé que eres genial.I only know that youre swell.
Un poco independiente con tu sonrisa,A little bit independent with your smile,
Un poco independiente en tu estilo,A little bit independent in your style,
Pero ¿cómo puedo evitar amarte todo el tiempo,But how can I help but love you all the while,
Cuando eres tan agradable a la vista?When youre so easy on the eyes.