El Amor de Mi Vida Se Llama Jesús

L'Amour de Ma Vie S'Appelle Jésus

El Amor de Mi Vida Se Llama Jesús

Aujourd'hui je veux chanter la grandeurHoy yo quiero cantarle a la grandeza
Celui qui a fait les cieux et la TerreAquel que hizo los cielos y la Tierra
Celui qui est mort sur la croix parce qu'il m'aimaitAl que murió en la cruz porque me amó

Aujourd'hui je veux rendre hommage à la puretéHoy quiero homenajear a La pureza
Celui qui a changé ma tristesse en joieAl que por gozo cambió mi tristeza
Et a rempli mon cœur de bonheurY me llenó de dicha el corazón

Aujourd'hui je vais l'adorer de toute mon âmeHoy le voy a adorar con todo el alma
Comme le psalmiste qui déclaraitComo el salmista que se declarara
Que son secours venait du SeigneurQue su Socorro venía del Señor

Aujourd'hui mon talent se met en valeurHoy mi talento se viste de gala
Comme la mariée qui est amoureuseComo la novia que está enamorada
Et a rendez-vous avec son grand amourY tiene cita con su gran amor

Et l'amour de ma vie s'appelle JésusY el amor de mi vida se llama Jesús
Tous mes sentiments soupirent pour luiTodos mis sentimientos suspiran por él
Et l'amour de mes rêves s'appelle JésusY el amor de mis sueños se llama Jesús
Celui qui nourrit mes vers avec du lait et du mielEl que nutre mis versos con leche y con miel

Je n'avais jamais ressenti ce que je ressensYo nunca había sentido lo que siento
Ici dans ma poitrine je suis tombé amoureuxAquí en mi pecho me enamoré
Avec lui je vis en rêvant éveilléCon él yo vivo soñando despierto
Et si je m'endors, je rêve de luiY si me duermo sueño con él

Et l'amour de ma vie s'appelle JésusY el amor de mi vida se llama Jesús
Tous mes sentiments soupirent pour luiTodos mis sentimientos suspiran por él

Il est la plus belle chose que j'aiÉl es lo más hermoso que yo tengo
Il est la réalité d'un beau rêveÉl es la realidad de un bello sueño
Que j'ai rêvé en étant angoisséQue estando angustiado yo soñé

Du naufragé qui un jour est arrivé à son portDel náufrago que un día llegó a su puerto
Ma barque en morceaux à cause des ventsMi barca hecha pedazos por los vientos
Mais dans ses bras je me suis réfugiéPero en sus brazos yo me refugié

Les amis m'ont payé par des trahisonsLos amigos me pagaron con traiciones
C'est pourquoi je ne fais pas confiance aux hommesPor eso es que yo no confío en el hombre
Parce qu'ils m'ont blessé et j'ai pleuréPorque me lastimaron y lloré

Mais Jésus est fidèle quand il y a des trahisonsPero Jesús es fiel cuando hay traiciones
Bien que je sois infidèle à cause de mes erreursAunque yo sea infiel por mis errores
Il reste toujours fidèleÉl siempre siempre permanece fiel

Et l'amour de ma vie s'appelle JésusY el amor de mi vida se llama Jesús
Tous mes sentiments soupirent pour luiTodos mis sentimientos suspiran por él
Et l'amour de mes rêves s'appelle JésusY el amor de mis sueños se llama Jesús
Celui qui nourrit mes vers avec du lait et du mielEl que nutre mis versos con leche y con miel

Je n'avais jamais ressenti ce que je ressensYo nunca había sentido lo que siento
Ici dans ma poitrine je suis tombé amoureuxAquí en mi pecho me enamoré
Avec lui je vis en rêvant éveilléCon él yo vivo soñando despierto
Et si je m'endors, je rêve de luiY si me duermo sueño con él

Et l'amour de ma vie s'appelle JésusY el amor de mi vida se llama Jesús
Tous mes sentiments soupirent pour luiTodos mis sentimientos suspiran por él
Et l'amour de mes rêves s'appelle JésusY el amor de mis sueños se llama Jesús
Celui qui nourrit mes vers avec du lait et du mielEl que nutre mis versos con leche y con miel