A Encantaria de Dom Sebastião Nas Dunas de Upaon-Açu

La Encantadora de Don Sebastião en las Dunas de Upaon-Açu

A Encantaria de Dom Sebastião Nas Dunas de Upaon-Açu

En el rollo de tamborNo rufar do tambor
Espera, espera, esperaÔôô, oôô
Canta la juventud cantaCanta mocidade canta
¡Viva Don Sebastião!Viva dom Sebastião!

Neptuno cortando el marNetuno cortando o mar
Escuadrón la luz de la lunaEsquadra a luz do luar
Un joven rey, guerrero cristianoUm jovem rei, guerreiro cristão
Ciego en tus idealesCego em seus ideais
No se pudo verNão conseguiu avistar
El mal en tu ilusiónO mal em sua ilusão
Luchado en el desierto fue derrotadoCombatido no deserto foi vencido
Vi a tus hombres sucumbir a tu destinoVi seus homens sucumbir ao seu destino
Y hasta el día de hoy sigue su realezaE até hoje segue a sua realeza
Y la corte esperando el regreso de su niño reyE a corte a esperar a volta do seu rei menino

¿Dónde estará, Don Sebastião?Onde estará, dom Sebastião?
¿Dónde estará, nadie sabe, nadie ha vistoOnde estará, ninguém sabe, ninguém viu
Cuenta la leyenda que los tambores encantabanDiz uma lenda que tambores encantados
Llevaron al gran rey al noreste de BrasilConduziram o grande rei ao nordeste do Brasil

Misterios, magia en la playa de sábanasMistérios, magia na praia dos lençóis
Secretos guardados en la isla del amorSegredos guardados na ilha do amor
Dicen que hay un castillo en el fondo del marDizem que há um castelo no fundo do mar
Protegido por Warriors GuardianProtegidos por guerreiros guardiões
Que mientras brilla, bajo el flash de la luna llenaQue ao brilhar, sob o clarão da Lua cheia
El toro negro entra en escenaO touro negro entra em cena
Difundir la tradiciónEspalhando a tradição
Brilla una estrella rojaBrilha uma estrela encarnada
En busca de la resurrecciónEm busca da ressurreição