Mazzaropi: o Artista do Povo

Mazzaropi: el artista del pueblo

Mazzaropi: o Artista do Povo

Mi búho volaráMinha coruja vai voar
Tierra, canta en la pasarelaPousar, cantar na passarela
La Beira Rio devuelve la cintaA Beira Rio volta a fita
El artista del pueblo está en la pantallaO artista do povo esta na tela

En la pantallaEm cartaz
Hoy en nuestra carteleraHoje em nosso outdoor
El retrato más grande del campesino brasileñoO retrato maior do caipira brasileiro
Desde que un niño ya ha demostrado su grandezaDesde menino já mostrou sua grandeza
Se estaba burlando de la tristezaFoi zombando da tristeza
Que en el circo ha surgidoQue no circo despontou
Caminar sencillo y despejadoSimples, de andar desengonçado
Con su tropo el teatro consagradoCom sua trope o teatro consagrou

Radio a TV. Ven a ver, personajes en la escenaDo Rádio pra TV. Vem ver, personagens em cena
Desde el alegre rancho con placerDo rancho Alegre com prazer
El mito del cine emergeSurge o mito do cinema

¡Quítate del camino!Sai da Frente
Ven Mazzaropi encantador BrasilVem Mazzaropi encantando o Brasil
(Mi Brasil)(O meu Brasil)
Estaba nadando en efectivoFoi Nadando em Dinheiro
Toda la gente aplaudióTodo povo aplaudiu
Jeca Tatu y su estudioO Jeca Tatu e seu estúdio
Los hitos de la historiaOs marcos na história
Acechador en el cielo (fiel!)Fofoqueiro no céu (fiel!)
Fans de tantas gloriasTorcedor de tantas glórias
El instituto de TaubatéO instituto em Taubaté
Viene con orgullo para rescatarVem com orgulho resgatar
Cada trayectoria de este genioToda trajetória desse gênio
Que hizo reír al mundoQue fez o mundo gargalhar