Too Much Monkey Business

Demasiados problemas de mono

Too Much Monkey Business

Rubia, buena pintaBlonde hair, good lookin'
Tratando de engancharmeTryin' to get me hooked
Para que me cases contigoOn me to marry you,
Quiero establecerme y escribir un libroI wanna settle down and write a book

Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de mono para que vuelva a involucrarmeToo much monkey business for me to be involved again

Corriendo de aquí para alláRunnin' to and fro
Trabajando duro en el molinoWorkin' hard at the mill
Nunca falla, en el correo, llegan las facturas podridasNever fails, in the mail, in comes the rotten bills

Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de mono para que vuelva a involucrarmeToo much monkey business for me to be involved again

Simplemente hablándomeSimply talkin' to me
Tratando de engañarmeTryin' to run me up the creek
Para que compres (¿un triciclo?)So you can buy (a trike?)
Puedes pagarme la próxima semanaYou can pay me next week

Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de mono para que vuelva a involucrarmeToo much monkey business for me to be involved again

(Interludio)(Interlude)

Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de mono para que vuelva a involucrarmeToo much monkey business for me to be involved again

Teléfono público, algo malPay phone, somethin' wrong
Maldición, lo enviaré por correoDoggone, will mail it
Debería demandar al operadorI 'otta sue the operator
Contándome una historiaTellin' me a tale

Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de mono para que vuelva a involucrarmeToo much monkey business for me to be involved again

Cruzando el aguaBin across the water
Luchando en la guerraBin a fightin' in the war
Litera del ejército, comida del ejércitoArmy bunk, Army chow,
Ropa del ejército, coche del ejércitoArmy clothes, Army car

Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de mono para que vuelva a involucrarmeToo much monkey business for me to be involved again

Trabajando en la estación de servicioWorkin' in the fillin' station
Demasiadas pruebasToo many tests
Limpiar las ventanas, revisar los neumáticosWipe the windows, check the tires
Revisar el aceite y la gasolinaCheck the oil and the gas

Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de monoToo much monkey business
Demasiados problemas de mono para que vuelva a involucrarmeToo much monkey business for me to be involved again

Señor, hay demasiados problemas de monoLord, there's too much monkey business
Para que vuelva a involucrarmeFor me to be involved again