Asas Escondidas

Alas Ocultas

Asas Escondidas

Una carta te escribí para que entendieras lo que sentíaUma carta eu escrevi pra você entender o que eu sentia
Todo lo que guardaba dentro de mí y que crecía cada díaTudo que eu guardava dentro de mim e que crescia a cada dia
Al escribir, sentí la necesidad de decirte todoAo escrever eu senti vontade de tudo lhe dizer
Pero las palabras se me escaparon cuando fui hacia ti, porque...Mas as palavras eu perdi quando fui até você, porque...

Justo frente a mí estaba la felicidad infinitaBem na minha frente estava a felicidade infinita
Justo frente a mí estaba mi ángel de alas ocultasBem na minha frente estava meu anjo de asas escondidas
Que dejé volar, pero lo traeré de vueltaQue eu deixei voar, mas eu vou trazer de volta
Cueste lo que cueste...Me custe o que custar...

Pocas palabras fueron dichas, pero jamás serán olvidadasPoucas palavras foram ditas, mas jamais serão esquecidas
Sé que quedarán escritas en los libros de nuestras vidasSei que ficarão escritas nos livros de nossas vidas
Pero no pude decir todo lo que quería decirMas dizer tudo que eu queria eu não consegui dizer
Cuando te vi, las palabras se me escaparon porque al final...Quando vi você as palavras eu perdi porque enfim...

Justo frente a mí estaba la felicidad infinitaBem na minha frente estava a felicidade infinita
Justo frente a mí estaba mi ángel de alas ocultasBem na minha frente estava meu anjo de asas escondidas
Que dejé volar, pero lo traeré de vueltaQue eu deixei voar, mas eu vou trazer de volta
Cueste lo que cueste...Me custe o que custar...

Cuando di la espalda, recordé todas las palabrasQuando as costas eu virei de todas as palavras eu me lembrei
Sentí el deseo de regresar y mirarte una vez másSenti vontade de voltar e de te olhar mais uma vez
Sabía qué decir, qué hacer y qué esperarEu sabia o que dizer, o que fazer e o que esperar
Pero ya era tarde para ti y de ese día solo podré recordarMas já era tarde pra você e desse dia eu só poderei lembrar

Justo frente a mí estaba la felicidad infinitaBem na minha frente estava a felicidade infinita
Justo frente a mí estaba mi ángel de alas ocultasBem na minha frente estava meu anjo de asas escondidas
Que dejé volar, pero lo traeré de vueltaQue eu deixei voar, mas eu vou trazer de volta
Cueste lo que cueste...Me custe o que custar...