Ready (feat. Summer Walker)

Prêt (feat. Summer Walker)

Ready (feat. Summer Walker)

Es-tu prêt ou pas ?Is you ready or not?
J'ai attendu toute la nuitI've been waitin' the whole damn night
Donne-moi tout ce que t'asGimme all that you got
J'ai de l'argent qui sonne sur mon téléphoneI've got money ringin' my line
Tu sais que je ne m'arrêterai jamaisYou know I'd never stop
Ooh, tu ferais mieux de me montrer quelque choseOoh, you better show me something
Dis-moi encore une fois, es-tu prêt ou pas ?Tell me one more time, is you ready or not?
Si tu es prêt ou pasIf you ready or not
Re-prêt ou, prêt ou, prêt ou pasRe-ready or, ready or, ready or not

Tu peux courir avec moi ou fuir, yoYou could run with me or run from me, yo
Je fais monter les enchères quand ils lancent le beatI run it up when they run the beat
Je me souviens d'avoir rêvé de cent mille (un hunna)I remember havin' dreams of a hundred g's (a hunna)
Maintenant c'est le genre de p's que je fais sortir de mes manchesNow that's the kinda p's I'm pullin' up my sleeves
Yo, ma baby mama est en colère que je sois rarement làYo, my baby mom's mad that I been hardly 'round
Alors j'ai acheté quelques sacs à main juste pour la calmerSo I bought a couple handbags just to calm her down
On a des flingues dans ces flats qui tiennent des balles d'arméeWe got straps in them flats that hold army rounds
Mes gars bougent comme des vétérans, on te met à terre (à terre)My niggas movin' likе them vets, we put your dargiеs down (down)
Billy est mort mais je dors mieuxBilly died but I've been sleepin' better
Et ça depuis qu'un ennemi s'est endormi pour toujours (pour toujours)And that's ever since a opp went to sleep forever (forever)
J'ai fait le tour du monde, jamais je n'aurais pensé le voir un jourBeen around the world, I never thought I'd see it ever
D'où je viens, ces gars fument juste de l'herbe pour le plaisirWhere I'm from, these niggas only smokin' weed for pleasure
Oh, seigneur, je ne veux plus vendre de crack (plus)Oh, lord, I don't wanna sell crack no more (no more)
Je ne veux pas être dans des cellules de prison si ennuyé (si ennuyé)I don't wanna be in jail cells so bored (so bored)
Je ne veux pas être sous caution, je préfère partir en tournéeI don't wanna be on bail, I'd rather go tour
Tous mes gars veulent rouler, et ils en sont sûrsAll my niggas wanna roll, and they're so sure

Es-tu prêt ou pas ?Is you ready or not?
J'ai attendu toute la nuitI've been waitin' the whole damn night
Donne-moi tout ce que t'asGimme all that you got
J'ai de l'argent qui sonne sur mon téléphoneI've got money ringin' my line
Tu sais que je ne m'arrêterai jamaisYou know I'd never stop
Ooh, tu ferais mieux de me montrer quelque choseOoh, you better show me something
Dis-moi encore une fois, es-tu prêt ou pas ?Tell me one more time, is you ready or not?
Si tu es prêt ou pasIf you ready or not
Re-prêt ou, prêt ou, prêt ou pasRe-ready or, ready or, ready or not

Des bus de cour avec des chaînes sur moiCourt buses with them chains on me
À des bus de tournée avec des chaînes sur moiTo tour buses with them chains on me
La façon dont j'étais n'est pas la façon d'êtreThe way I was isn't the way to be
Ils n'écoutent pas, faut leur faire voir (voir)They won't listen, gotta make 'em see (see)
Maintenant mes flows frappent plus fort, appelle-les vagues en merNow my flows hit harder, call them waves at sea
Tout le monde essaie de se la couler douce maintenant, ils ont besoin de faveursEveryone tryna cool now, they need favors done
Mais où étaient-ils quand je coupais à travers les lames, blunt ?But where was they when I was choppin' through the razors, blunt?
Avant que Billy ne meure, il a élevé mon flingue préféré (R.I.P.)Before billy died, he raised my favourite gun (R.I.P.)
Je ne le vendrai jamais, mec, je pense à l'encadrerI'll never sell it, bro, I feel to go and frame it up
Je reçois beaucoup d'amour de la part d'inconnus et moins dans le quartierI get mad love from strangers and less on the block
Économise la moitié, dépense le reste sur la montreSave half, spend the rest on the watch
C'est drôle, d'où je viens, les flingues sont très présentsIt's funny, where I'm from, guns are pressin' a lot
Mais si tu viens d'ici, tu as moins de chancesBut if you're from here in life, you have less of a shot
Petit Nathan a pris perpète, on ne pouvait pas lui dire d'arrêterLittle nathan got life, we couldn't tell him to stop
Maintenant il fait vingt-huit ans, prêt ou pasNow he's doin' twenty-eight years whether ready or not
Dieu, je me demande, vas-tu me laisser entrer au paradis ou quoi ?God, I wonder, will you let me into heaven or what?
J'ai roulé, j'ai volé, j'ai vendu beaucoupI been ridin', I been stealin', I been sellin' a lot

Es-tu prêt ou pas ?Is you ready or not?
J'ai attendu toute la nuitI've been waitin' the whole damn night
Donne-moi tout ce que t'as (oh)Gimme all that you got (oh)
J'ai de l'argent qui sonne sur mon téléphone (oh)I've got money ringin' my line (oh)
Tu sais que je ne m'arrêterai jamaisYou know I'd never stop
Ooh, tu ferais mieux de me montrer quelque choseOoh, you better show me something
Dis-moi encore une fois, es-tu prêt ou pas ?Tell me one more time, is you ready or not?
Si tu es prêt ou pasIf you ready or not
Re-prêt ou, prêt ou, prêt ou pasRe-ready or, ready or, ready or not

Tu ne peux pas fuir le feu, c'est que des faits (faits)You can't run from the fire, that's nothin' but facts (facts)
Essaie de fuir le feu, tu te fais toucher dans le dos (dos)Try to run from the fire, get touched in your back (back)
Mon oncle a déconné, il a commencé à toucher au crackMy uncle messed up, he started fuckin' with crack
Mais je m'en foutais, j'étais toujours dans le trap à m'en occuperBut I didn't care, I was still in the trap fuckin' with that
Ouais, ces meufs ont changé vite, donc je ne m'en mêle pasYeah, them hoes changed quick, so I ain't fuckin' with that
Mais mon flingue ne change jamais, donc je fais confiance à çaBut my gun never switch, so I put trust into that
Des nuits passées sur la route à sens unique (la route à sens unique)Hella nights that I spent out on the one-way (the one-way)
Sachant que je vais m'en sortir un jour (un jour)Knowin' that I'll make it out of there just one day (one day)
Tu ne peux pas commencer la vie, mettre la vie sur pause, ou rembobinerYou can't start life, pause life, or play rewind
Alors quand vient mon heure, ne joue pas avec la mienneSo when it comes to my time, don't play with mine
Oh, t'as laissé ton couteau à la maison, mais je reste avec le mienOh, you left your knife at home, but I stay with mine
Je connais un mec qui a fait la même erreur et est mortI know a nigga who made that same mistake and died
Cinq montres et aucune ne dit l'heure (aucune)Five watches and none of them say the time (none of them)
Eh bien, elles le font, mais aucune ne dit l'heure juste (aucune)Well, they do, but none of them say it right (none of them say it)
Plein de meufs mais aucune ne reste la nuit (aucune)Hella hoes but none of them stay the night (none of them stay the night)
Donc je suis seul, mais c'est juste la vie d'un joueurSo I'm lonely, but that's just a player's life

Es-tu prêt ou pas ?Is you ready or not?
J'ai attendu toute la nuitI've been waitin' the whole damn night
Donne-moi tout ce que t'asGimme all that you got
J'ai de l'argent qui sonne sur mon téléphoneI've got money ringin' my line
Tu sais que je ne m'arrêterai jamaisYou know I'd never stop
Ooh, tu ferais mieux de me montrer quelque choseOoh, you better show me something
Dis-moi encore une fois, es-tu prêt ou pas ?Tell me one more time, is you ready or not?
Si tu es prêt ou pasIf you ready or not
Re-prêt ou, prêt ou, prêt ou pasRe-ready or, ready or, ready or not

Tu ne peux pas fuirYou can't run away
Ces vibes qu'on aFrom these vibes we got
Oh, bébé, ayy, bébéOh, baby, ayy, baby
Ouais, parce que t'en as beaucoupYeah, 'cause you got a lot
Et où que tu aillesAnd anywhere you go
C'est seulement toi qui dois savoirOnly you got to know
Oh, bébé, ayy, bébéOh, baby, ayy, baby
Tu ne peux pas te cacher de cette vie, oh nonYou can't hide from this life, oh no
Es-tu prêt ou pas ?Is you ready or not?