Kärlekens Tatueringar

Tatuajes de Amor

Kärlekens Tatueringar

Piel blanca, piel suave, piel pecosa, mejilla redondaVita hud, släta skinn fräknig hy, rundad kind
Arde en defensa contra tus golpes, heridas abiertas, cicatrices feasBlossar up i värn mot ditt slag öppna sår, fula ärr
Y cuando caigo por el dolor de tus golpesOch när jag faller ihop under smärtan av dina slag
En rojo, azul y amarillo, la piel se estira sobre mis rasgosI rött och blått och gult sträcks huden över mina drag
Y al despertar, tus besos y remordimientosOch när jag vaknar upp dina kyssar och samvetskval
Primero haces tu herida y completas la obra con salFörst gör du ditt sår och fullbordar verket med salt
¡Besos como curitas!Kyssar som plåster!
Ojo en blanco, cuerpo tenso, boca seca, mano cerradaÖgat blankt, kroppen spänd munnen torr, handen stängd
En la sien, una línea de tu sangre, heridas abiertas, cicatrices feasI tinningen en sträng av ditt blod öppna sår, fula ärr
Y cuando caigo por el dolor de tus golpesOch när jag faller ihop under smärtan av dina slag
En rojo, azul y amarillo, la piel se estira sobre mis rasgosI rött och blått och gult sträcks huden över mina drag
Y al despertar, tus besos y remordimientosOch när jag vaknar upp dina kyssar och samvetskval
Primero haces tu herida y completas la obra con salFörst gör du ditt sår och fullbordar verket med salt
Momento, entendimiento, todo se desvanece, comenzar de ceroÖgonblick, samförstånd häver allt, start från noll
La esperanza crece, pero lamentablemente, heridas abiertas, cicatrices feasHoppet växer fram, men tyvärr öppna sår, fula ärr
Y cuando caigo por el dolor de tus golpesOch när jag faller ihop under smärtan av dina slag
En rojo, azul y amarillo, la piel se estira sobre mis rasgosI rött och blått och gult sträcks huden över mina drag
Y al despertar, tus besos y remordimientosOch när jag vaknar upp dina kyssar och samvetskval
Primero haces tu herida y completas la obra con salFörst gör du ditt sår och fullbordar verket med salt
Besos como curitasKyssar som plåster