Lycklig Lycklig

Feliz, Feliz

Lycklig Lycklig

No pido mucho'Det är inte mycket jag begär'
Dijiste y te envolviste en tu abrigoSa du och svepte in dig i din päls
Solo llévame a otro lugarTa mig bara till en annan sfär där
Donde la vida no vaya sobre rieles o se desplomeLivet inte går som på räls eller fälls
En las sombras de hombres u mujeres oscurasI skuggorna av mörkermän eller kvinnor
Que conocen la verdad sobre los hombresSom känner sanningen om män
Estos hombresDessa män
No tengo mucho que dar'Det är inte mycket jag kan ge'
Dije y ¿por qué tú y yoSa jag och varför skulle du och jag
Nos adentramos de nuevo en el amor,Ge oss in i kärleken igen,
Como si nunca hubiéramos aprendido sus leyes?Som om vi aldrig lärt dess lag
'Espera un momento' dijiste y agarraste mi cabeza fuerte'Stopp ett tag' sa du och höll mitt huvud hårt
Escucha ahora, no es tan difícilLyssna nu, det är inte alls så svårt
Tienes lo que quieres. Así que es suficienteDu får vad du vill. Så det räcker till
Justo lo que quieresPrecis vad du vill
Solo tú para míBara du för mig
Feliz, feliz. Feliz, feliz, felizLycklig, lycklig. Lycklig, lycklig, lycklig
Feliz, feliz, felizLycklig, lycklig, lycklig
'Va en contra de la naturaleza humana por completo''Det strider helt mot människans natur'
Dije y miré tu cuelloSa jag och stirrade på din hals
Para nada, al contrario, todo es un errorInte alls, TVärtom, det är misstag alltihop
Es la danza de la avaricia y la cobardía que se ordenaDet är snålfeghetens vals som befalls
Pero ni siquiera se necesita un pensadorMen det behövs inte ens någon tänkare
Para darse cuenta de que nada es más sencilloFör att räkna ut att ingenting är enklare
Tienes lo que quieres, así que es suficienteDu får vad du vill, så det räcker till
Justo lo que quieres, solo tú para míPrecis vad du vill, bara du för mig
Feliz, feliz. Feliz, feliz, felizLycklig, lycklig. Lycklig, lycklig, lycklig
Feliz, feliz, felizLycklig, lycklig, lycklig
¿Puedes ir al grano, ponerte al desnudo,Kan du komma till saken, ställa dig naken,
No pierdes absolutamente nada?Du förlorar just ingenting
No tengo armas, estoy tan desnudoJag har inga vapen, jag är precis så naken
Como te gustaría estarSom du skulle vilja va
Los que te atreverías a ser, si escucharas lo que dijeDom du tordes va, om du hörde vad jag sa
'Hazme ser lo que quiero ser''Gör mig till vad jag vill va'
Feliz, feliz. Feliz, feliz, felizLycklig, lycklig. Lycklig, lycklig, lycklig
Feliz, feliz, felizLycklig, lycklig, lycklig
Oh, lo que me hace amar y enloquecerÅh, vad gör mig kär och galen