Alegria do Palhaço

La alegría del payaso

Alegria do Palhaço

No nací ayer hermano, sé cómo la vida cobraEu não nasci ontem irmão, sei como a vida cobra
Es la disposición que te hace domar una cobraÉ a disposição que te faz domar uma cobra
No es el camuflaje lo que define el venenoNão é a camuflagem que define o veneno
No son algunas ropas lo que define quién está viendoNão são algumas roupas que define quem ta vendo
Gracias a Dios aprendí a diferenciar...Graças as Deus aprendi diferenciar...
Las piedras de los diamantes y los amigos de los contra-cenantesAs pedras dos diamantes e os amigos dos contra-cenantes
Di ausencia a los que no valorizaron la presenciaDei ausência aos que não valorizaram a presença
Y es en esas horas que los detalles hacen la diferenciaE é nessas horas que detalhes fazem diferença
En lugar de trabajar con los negativos, ellos pierden la vidaAo invés de trabalhar com os negativos eles perdem a vida
¡Intentando recuperar lo perdido!Tentando recuperar o que foi perdido!
El tiempo nunca será reciclado, la palabra nunca será pegadaO tempo nunca será reciclado, a palavra nunca será colada
Después de que alguien la haya quebradoApós alguém a ter quebrado.
¿Quieres ir rápido? ¡Sigue solo la misión!Quer ir rápido? Segue sozinho a missão!
¿Quieres ir lejos? ¡Sigue junto a tus hermanos!Quer ir longe? Segue junto com os seus irmãos!
No puedes controlar lo que está mal en la vidaVocê não pode controlar o que há de errado com a vida
Pero puedes controlar tu reacción ante el golpe.Mas pode controlar a sua reação diante da batida.

No perderé el enfoque en este juegoNão vou perder o foco nesse jogo
La alegría de los payasos es ver el circo arderA alegria dos palhaços é ver o circo pegando fogo
Por un lado tu estilo está pasado de moda, por el otroPor um lado seu estilo ta ultrapassado pelo outro
¡Todavía eres muy joven!Lado você ainda ta muito novo!
El rapero aquí soy yo... Pero no estoy soloO rapper aqui sou eu... Mas não to sozinho
El rap eres tú que me acompañas en el caminoRap é você que me acompanha no caminho
El rap es vida, llega y hace que sucedaO rap é vida, chega e faz acontecer
Si el rap es vida, ¡solo me preocupa vivir!Se o rap é vida, só me preoculpa em viver!

Sabes que la vida te cobra, así que manos a la obraVocê sabe que a vida te cobra, então mãos a obra
Dios me dio enseñanzas y mucho talento de sobraDeus me deu ensinamento e muito talento de sobra
Para mostrar que MG es el rap, no es casa de suegraPra mostra que mg é o rap, não é casa de sogra
Nadie anticipa el tiempo, el tiempo siempre se renuevaNinguém antecipa o tempo, o tempo sempre se renova
Soy la prueba viva de eso, llevo en el pecho el semblanteEu sou a prova viva disso, levo no peito carrego o semblante,
Adelante para obtener este compromiso. Y en esto, tengo solo unaAvante de obter esse compromisso. E nisso, eu tenho só uma
Visión, al lado de mis hermanos, inicio de la evoluciónVisão, ao lado dos meus irmãos, início da evolução
Ante la revolución, (...) de facciónDiante a revolução, (..) de facção
Cria de los racionales, sé que puedo ser másCria dos racionais, sei que posso ser mais
¡Conozco mis ideales!Conheço meus ideiais!
Nueva cara, rap nuevo saboteamos el sistemaNova cara, rap novo sabotamo o sistema
Con mi gente que va a causar problemasCom o meu povo que vai arranjar problema
Porque aquí no hay dilema,Porque aqui é sem dilema,
MG está pesado y sorprende cuando roba la escenaMg ta pesadona e impressiona quando rouba a cena
Y entramos con el pie derechoE entramos com o pé direito
Ahora el rap es nuestra casa, ¡así que mantén el respeto!Agora o rap é nossa casa, então mantenha o respeito!

No perderé el enfoque en este juegoNão vou perder o foco nesse jogo
La alegría de los payasos es ver el circo arderA alegria dos palhaços é ver o circo pegando fogo
Por un lado tu estilo está pasado de moda, por el otroPor um lado seu estilo ta ultrapassado pelo outro
¡Todavía eres muy joven!Lado você ainda ta muito novo!
El rapero aquí soy yo... Pero no estoy soloO rapper aqui sou eu... Mas não to sozinho
El rap eres tú que me acompañas en el caminoRap é você que me acompanha no caminho
El rap es vida... Llega y hace que sucedaO rap é vida... Chega e faz acontecer
Si el rap es vida... ¡Solo me preocupa vivir!Se o rap é vida... Só me preocupa em viver!