Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.073

Problema Com o Amor

Fredy-7

Letra

Problema Con el Amor

Problema Com o Amor

Ella me deja aquí, dice que nunca améEla me deixa aqui, diz que eu nunca amei
Tengo problema con eso, de eso ya séTenho problema com isso, disso eu já sei
Ella me llama, dice que no intentéEla liga pra mim, diz que eu não tentei
Pero cuando está conmigo, dice: 'oye, oye, oye'Mas quando tá comigo, diz: "ei, ei, ei"

Partí tu corazón, pero no lo hice a propósitoEu partir seu coração, mas eu não fiz por querer
La culpa no es mía si ya no quieres vermeA culpa não é minha se não quer mais me ver
Siento eso en lo profundo viniendo de tiEu sentir isso no fundo vindo de você
Intentas esconderlo, pero yo puedo verVocê tenta esconder, mas eu consigo ver

Estamos de vuelta al principio, donde todo es bonitoTamo de volta ao início, onde tudo é bonito
Donde tú eras la preferida y yo el preferidoOnde você era preferida e eu preferido
No miento, siempre fui sinceroEu não minto, sempre fui verdadeiro
Cantaba en tu oídoCantava no seu ouvido.

Pero siempre surge un sentimiento igual, ¿pero por qué?Mas sempre nasce um sentimento igual, mas por que?
Conmigo no es así, no logro entenderComigo não é assim, não consigo entender
Y me convierto en el vagabundo que no quiere amarE eu viro o vagabundo que não quer amar
Que llega, arma el lío y luego quiere terminarQue chega, faz o rolo e depois quer acabar!

Soy del tipo que desapareceEu sou do tipo de sumir
Solo por tu bien, no te ilusionesSó pelo seu bem não te ilude
Así que cambia de idea si no me quieresEntão muda de ideia que não me quer
Soy complicado, difícil, ¿perro? ¡sí!Eu sou complicado, difícil, cachorro? é!

Tengo el corazón tan fríoEu tenho o coração tão frio
Hace tanto tiempo que no late fuerte por alguienFaz tanto tempo que ele não bate mais forte por alguém
Y contigo latióE com com você ele bateu
Haz algún trasplante porque creo que murióFaz algum transplante que acho que ele morreu

Ella me deja aquí, dice que nunca améEla me deixa aqui, diz que eu nunca amei
Tengo problema con eso, de eso ya séTenho problema com isso, disso eu já sei
Ella me llama, dice que no intentéEla liga pra mim diz que eu não tentei
Pero cuando está conmigo, dice: 'oye, oye, oye'Mas quando esta comigo, diz: "ei, ei, ei"

Partí tu corazón, pero no lo hice a propósitoEu parti seu coração, mas eu não fiz por querer
La culpa no es mía si ya no quieres vermeA culpa não é minha se não quer mais me ver
Siento eso en lo profundo viniendo de tiEu sentir isso no fundo vindo de você
Intentas esconderlo, pero yo puedo verVocê tenta esconder, mas eu consigo ver

Dime que no soy real al punto de esconderMe diz que eu não sou real ao ponto de esconder
Soy sincero, digo, si no funciona, entonces túEu sou sincero, digo, se não rola, então você
Aprovecha mientras no me haya ido y acabeAproveita em quanto eu não fui embora e eu acabe!
Antes de que sea demasiado tarde, no llores, tú sabesAntes que me dê a hora, não chora, cê sabe

Siempre quise conocerteEu sempre quis te conhecer
Soy F7, ¿qué más necesitas saber?Eu sou F7 o que mais precisa saber?
Te sientes incómoda, podrían ser tantas, ¡pero eres tú!Você se sente inconfortável, podia ser tantas mas é você!
Empezamos hace poco, ¡vamos a aprender!A gente começou a pouco tempo, vamo aprender!

Entre tus amigas, me convierto en una historiaEntre suas amigas, eu viro uma história
Y los momentos juntos los guardo en mi memoriaE os momentos juntos eu guardo em minha memória
Pero siento al dejarte, no es que no me importeMas sinto em te deixar, não é que eu não me importo
Esta vida loca que es buena solo en la fotoEssa vida louca que ele bom é só na foto!

Con tantas cosas en la cabeza, es solo una másEm tanta coisa na cabeça, é só mais uma
Ámame y olvídame, antes de que tu Fredy desaparezcaMe ame e me esqueça, antes que seu Fredy suma
No soy un perro, no te cambié por ningunaEu não sou cachorro, não te troquei por nenhuma
Me siento cómodo, solo, sin alguien... (Para cuidar)Me sinto confortável, sozinho, sem alguma... (Pessoa pra cuidar)

Ella me deja aquí, dice que nunca améEla me deixa aqui, diz que eu nunca amei
Tengo problema con eso, de eso ya séTenho problema com isso, disso eu já sei
Ella me llama, dice que no intentéEla liga pra mim diz que eu não tentei
Pero cuando está conmigo, dice: 'oye, oye, oye'Mas quando esta comigo, diz: "ei, ei, ei"

Partí tu corazón, pero no lo hice a propósitoEu parti seu coração, mas eu não fiz por querer
La culpa no es mía si ya no quieres vermeA culpa não é minha se não quer mais me ver
Siento eso en lo profundo viniendo de tiEu sentir isso no fundo vindo de você
Intentas esconderlo, pero yo puedo verVocê tenta esconder, mas eu consigo ver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fredy-7 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección