Splash Free

Spritz Frei

Splash Free

Mach uns frei, na spritz!Make us free na splash!
Kombinierte Lichter strahlen hellKasaneta hikari no kontorasuto abite
Fühl mich so frei, heute fliegen wir hochFeel so free na kyo tobikumo ore-tachi
Kein neues Blau, jaNo brand new blue, yeh

Denk, wie ich will! Sei! Sei! Sei! A-ohOmou yo ni sei! Sei! Sei! A-oh
Sei ganz du selbst, kick! Kick! Kick! A-ohJibunrashiku kick! Kick! Kick! A-oh
Ich will es packen, zieh! Zieh! Zieh! A-ohTsukamitai nda pull! Pull! Pull! A-oh
Es fühlt sich tief an! Tief! Tief! Spritz freiTodoki-so na deep! Deep! Deep! Splash free

Reine Tage gibt's nicht, so viel hin und herPure nai hi ga nai kurai back & fill na batafurai
(Keine Frage)(Nai kurai)
Die Wahrscheinlichkeit des Scheiterns ist (in der Zukunft)Shikosakugo no shoritsu wa (in the future)
Später wird's schon klappen (also, mach's locker, ah)Atode idaro (so, take it easy, ah)
Lass es fließen (mit dem Wasser, das du berührst)Uruo shite (mizu o kaku yubi ni)
Emotionen strömen rein (still den Durst)Nagarekomu emotion (kawaki o mitase)
Manchmal kann ich nicht heiß werden (o-oh)Nankaina rire ja mo atsuku narenai (o-oh)
Lass dein Herz los!Kokoro o hanate!

Mach uns frei, na spritz!Make us free na splash!
Kombinierte Lichter strahlen hellKasaneta hikari no kontorasuto no naka
Bis zum Ende des Sommers, die Augen leuchten, jaItsu made mo owaranai natsu ni me o korashite yeh
Denk, wie ich will! Sei! Sei! Sei! A-ohOmoiomoi ni sei! Sei! Sei! A-oh
Sei ganz du selbst, kick! Kick! Kick! A-ohJibunrashiku kick! Kick! Kick! A-oh
In die Helligkeit ziehen! Zieh! Zieh! Zieh! A-ohMabushi-sa e to pull! Pull! Pull! A-oh
Es fühlt sich tief an! Tief! Tief! Spritz freiTe o nobashita deep! Deep! Deep! Splash free

Es gibt auch Tage, an denen ich mich nicht kümmere (nicht kümmere)Mukininaru hi mo arudaro (arudaro)
Hin und her schwankenBack & forth ni tadayotte
Leichtfertige Gedanken (ich weiß, ich weiß)Rakan teki na uwabe toka (I know, I know)
Neidisch sein (aber, es ist nie zu spät, ah)Urayan dari shite (but, never too late, ah)
An den Zehenspitzen (fühl es vor dem Fühlen)Tsumasaki ni (kanjiru yori saki ni)
Die nächste Vibration (wirst du bemerken)Tsugi no vibration (kizuite shimau)
Ich bin verwirrt (das bin ich irgendwann)Chucho shita (itsuka no jibun)
Überwinde den Schatten (jetzt ist die Welle)Kage o tobikoete ike (ima shika nai wave)
Kann nicht aufhören (wie das Wasser, das spritzt)Mamori kirenai (mizu o keru yo ni)
Es ist ein Stolz ohne RealitätGenjitsumi no nai puraido nanda
(Nicht nachlässig sein)(Namerakana sende)
Ich will mein Bestes geben (wo-o-oh) und kleiner werden (ja)Saizen no tsumori ja (wo-o-oh) chisaku naru ze (sa)
Lass das Bild los!Imeji o sutero!
Lass uns frei! Na Stil! Lass es rausLet us free! Na style! Umidasu
Berühre das Blau, das niemand hatDare demonai ao ni furete
Wir werden freier als je zuvor, jaItsu yori mo jiyuna ore-tachi ni naru nda yeh

Denk, wie ich will! Sei! Sei! Sei! A-ohOmou yo ni sei! Sei! Sei! A-oh
Sei ganz du selbst, kick! Kick! Kick! A-ohJibunrashiku kick! Kick! Kick! A-oh
Ich will es packen, zieh! Zieh! Zieh! A-ohTsukamitai nda pull! Pull! Pull! A-oh
Es fühlt sich tief an! Tief! Tief! Spritz freiTodoki-so na deep! Deep! Deep! Splash free
Sei! Sei! Sei! A-ohSei! Sei! Sei! A-oh
Kick! Kick! Kick! A-ohKick! Kick! Kick! A-oh
Zieh! Zieh! Zieh! A-ohPull! Pull! Pull! A-oh
Tief! Tief! Tief! Spritz freiDeep! Deep! Deep! Splash free

Mach uns frei, na spritz!Make us free na splash!
Kombinierte Lichter strahlen hellKasaneta hikari no kontorasuto no naka
Bis zum Ende des SommersItsu made mo owaranai natsu
Lass uns eintauchen ins BlauO yakitsukete dive in blue
Lass uns frei! Na Stil! Lass es rausLet us free! Na style! Umidasu
Berühre das Blau, das niemand hatDare demonai ao ni furete
Wir werden freier als je zuvor, jaItsu yori mo jiyuna ore-tachi ni naru nda yeh

Denk, wie ich will! Sei! Sei! Sei! A-ohOmoiomoi ni sei! Sei! Sei! A-oh
Sei ganz du selbst, kick! Kick! Kick! A-ohJibunrashiku kick! Kick! Kick! A-oh
In die Helligkeit ziehen! Zieh! Zieh! Zieh! A-ohMabushi-sa e to pull! Pull! Pull! A-oh
Es fühlt sich tief an! Tief! Tief! Spritz freiTe o nobashita deep! Deep! Deep! Splash free