Me Veras Partir

You Will See Me Leave

Me Veras Partir

The hours we wake up no longer coincideYa no coinciden las horas en que despertamos
I still feel that cold that freezes my handsSigo sintiendo aquel frió que congela mis manos
On the cover of that book we never finishedEn la portada de aquel libro que no terminamos
I burned the longest page that talks about your lipsQueme la paginas más larga que habla de tus labios

I described on the last page who you really wereDescribí en la última pagina quien eras en realidad
I didn't know if I should write less, I didn't know if I should cry moreNo sabía si escribir menos, no sabía si llorar más
I have no forgiveness from God and if I go to hellNo tengo perdón de Dios y si voy para el infierno
I'll save you a place there, the bad thing I'm feelingAllí te guardare un lugar, lo malo que estoy sintiendo

Memories return that invade my heartVuelven los recuerdos que invaden mi corazón
Writing melodies alone here in my roomEscribiendo melodías solo aquí en mi habitación
It was never an obsessionNunca fue una obsesión
It was those crazy desires to kiss your mouthFueron esas ansias locas de querer besar tu boca
And to know if someone else touches youY saber si alguien te toca

Let me take my time to leaveDeja que me tarde ir
The night will fall and you will see me leaveCaerá la noche y me veras partir
Your only truth has always been to lieTu única verdad siempre ha sido mentir
My only lie is not loving youMi única mentira es no quererte a ti

The hours we wake up no longer coincideYa no coinciden las horas en que despertamos
I still feel that cold that freezes my handsSigo sintiendo aquel frió que congela mis manos
On the cover of that book we never finishedEn la portada de aquel libro que no terminamos
I burned the longest page that talks about your lipsQuemé la pagina más larga que habla de tus labios

Hundreds of kilometers away I heard you screamingA cientos de kilómetros escuche que gritabas
Asking for forgiveness, begging me not to go awayQue te perdonara, que no me alejara
Saying I would be nothing without you, I keep it in my memoryQue sin ti no seria nada, lo guardo en mi memoria
But there are more roses to write more storiesPero existen más rosas para escribir más historias

Any person can bring smilesCualquier persona puede ocasionar sonrisas
Others make the heart beat fasterOtras hacen que el corazón lata deprisa
I can't stay by your side all my lifeNo puedo permanecer toda la vida a tu lado
Even less if I'm not in love with your bodyMucho menos si de tu cuerpo no estoy enamorado

Let me take my time andDeja que me tarde y
The night will fall and you will see me leaveCaerá la noche y me veras partir
Your only truth has always been to lieTu única verdad siempre ha sido mentir
My only lie is not loving youMi única mentira es no quererte a ti

The hours we wake up no longer coincideYa no coinciden las horas en que despertamos
I still feel that cold that freezes my handsSigo sintiendo aquel frío que congela mis manos
On the cover of that book we never finishedEn la portada de aquel libro que no terminamos
I burned the longest page that talks about your lipsQueme la pagina más larga que habla de tus labios