My Brother Jake

Mi Hermano Jake

My Brother Jake

Mi hermano, JakeMy brother, Jake
Sombrero, lentesHat, shades
Cabeza en las nubesHead in a daze
Mi hermano, JakeMy brother, Jake
¿Has pensado enHave you thought about
cambiar tus formas?Changin' your ways?

Él saleHe goes out
No tiene dudasHe don't have no doubt
No tiene que saberHe don't have to know
De qué se trata el mundoWhat the world's about

Mi hermano JakeMy brother Jake
Cabeza, abajoHead, down
Es un rasguño en el sueloIt's a scrape in the ground
Jake, mantente alejadoJake, stay away
Sabes que siempre puedes estar abajoYou know you can always be down

Él saleHe goes out
No tiene dudasHe don't have no doubt
No tiene que saberHe don't have to know
De qué se trata el mundoWhat the world's about

Dije, "JakeI said, "Jake
¿No esperarás?Now won't you wait
¿Qué te pasa?What's got into you
Tu vela se está consumiendoYour candle is burning
Las ruedas están girandoThe wheels are turning
¿Qué vas a hacer?"What you gonna do?"

Mi hermano, JakeMy brother, Jake
¿No empezarás de nuevo?Won't you start again
Intenta hacer algunos amigosTry makin' some friends
Jake, no es demasiado tardeJake, it's not too late
Para empezar de nuevo, sin arreglar nadaTo start again, by making no mends

Él saleHe goes out
No tiene dudasHe don't have no doubt
No tiene que saberHe don't have to know
De qué se trata el mundoWhat the world's about

Dije, "JakeI said, "Jake
¿No esperarás?Now won't you wait
¿Qué te pasa?What's gone wrong with you
Tu vela se está consumiendoYour candle is burning
Las ruedas están girandoThe wheels are turning
¿Qué vas a hacer?"What you gonna do?"

Dije, "Jake,I said, "Jake,
No esperesDon't you wait
¿Qué te pasa?What's gone wrong with you
Tu vela se está consumiendoYour candle is burning
Las ruedas del tiempo están girandoThe wheels of time are turning
¡Uh! ¿Qué vas a hacer?"Uh! What you gonna do?"

Dije, "Jake, jake, jakeI said, "Jake, jake, jake
No esperes, espera, esperaDon't you wait, wait, wait
¿Qué te pasa?What's got into you
Tu vela se está consumiendoYour candle is burning
Las ruedas del tiempo están girandoThe wheels of time are turning
¡Uh! ¿Qué vas a hacer?"Uh! What you gonna do?"

Escucha, te voy a romper, JakeListen, I'm gonna break you, Jake
Porque tienes lo necesarioBecause you got what it takes
Para darle a mucha genteTo give a whole lotta people
Un poco de almaSome soul