Demons Legacy

Legado de Demonios

Demons Legacy

Solía ser el tipo de niñoI used to be the type of kid
Que siempre pensaba que el cielo se caíaThat would always think the sky is falling
¿Por qué estoy tan diferente en mi forma de ser? ¿Soy un marciano?Why am I so differently wired? Am I a martian?
¿En qué tipo de experimento retorcido estoy involucrado?What kind of twisted experiment am I involved in?
Porque no pertenezco a este mundo'Cause I don't belong in this world
Por eso me burlo de la autoridad, desafiante a menudoThat’s why I’m scolfing at authority defiant often
Perdiendo el control con mi mamá, sin papáFlying off at the handle with my mom, no dad
Así que soy desobediente en casaSo I am non-compliant at home
En la escuela solo soy tímido y torpeAt school I'm just shy and awkward
Y no necesito un maldito psicólogoAnd I don't need no goddamn psychologist
Tratando de diagnosticar por qué tengo todos estos problemas subyacentesTrying to diagnose why I have all these underlying problems
Pensando que puede intentar resolverlosThinking he can try and solve 'em
Estoy afuera dibujando en la aceraI'm outside chalking up drawings on the sidewalk
Y en el camino de entrada hablando soloAnd in the front drive talking to myself
O dentro escondiéndome en algún rincón tranquiloEither that or inside hiding off in the corner somewhere quiet
Tratando de no ser notado porque estoy llorando y sollozandoTrying not to be noticed cause I'm crying and sobbing
Tuve un mal día en la escuela así que no estoy hablandoI had a bad day at school so I ain't talking
Un idiota me empujó dentro de un maldito casilleroSome cocksucker shoved me into a fucking locker
Porque dijo que lo miré fijamente'Cause he said that I eyeballed him

Cuando sientas mi calorWhen you feel my heat
Mira en mis ojosLook into my eyes
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
No te acerques demasiadoDon’t get too close
Es oscuro adentroIt’s dark inside
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide

Solía ser el tipo de niñoI used to be the type of kid
Que siempre pensaba que el cielo se caíaThat would always think the sky is falling
¿Por qué estoy tan diferente en mi cabeza?Why am I so differently wired in my noggin?
Porque mis pensamientos son tan espontáneos, es desconcertante'Cause sporadic as my thoughts come, it’s mind boggling
Porque me obsesiono con todo en mi mente'Cause I obsess on everything in my mind
Las pequeñas cosas me molestanSmall shit bothers me
Pero no a mi padre, él dijo adiósBut not my father, he said sayonara
Luego se fue, pero no me importaThen split, but I don’t give a shit
Estoy bien mientras haya pilas en mi WalkmanI'm fine long as there's batteries in my Walkman
No hay nada malo conmigoNothing's the matter with me
Mira el lado positivo, al menos no estoy caminandoShit look on the bright side at least I ain’t walking
Ando en bicicleta por el vecindarioI bike ride through the neighborhood
De mi complejo de apartamentos en una bicicleta de diez velocidadesOf my apartment complex on a ten speed
Que he armado con piezas que encuentro en la basuraWhich I’ve acquired parts that I find in the garbage
Un marco y luego le pongo llantasA frame then put tires on it
Con auriculares puestos, miro hacia adelante si los niños intentan molestarHeadphones on, I look straight ahead if kids try and start shit
Pero si esto es todo lo que hay para mí, la vida ofreceBut if this is all there is for me, life offers
¿Por qué molestarse en intentar luchar? Es absurdoWhy bother even tryin to put up a fight? It’s nonsense
Pero creo que una bombilla acaba de encenderse en mi concienciaBut I think a light bulb just lit up in my conscience
¿Qué hay de esas rimas que he estado escribiendo?What about them rhymes I’ve been jotting
Me están dando algo de confianzaThey're kinda giving me confidence

Cuando sientas mi calorWhen you feel my heat
Mira en mis ojosLook into my eyes
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
No te acerques demasiadoDon’t get too close
Es oscuro adentroIt’s dark inside
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide

Solía ser el tipo de niño queI used to be the type of kid that
Siempre pensaba que el cielo se caíaWould always think the sky is falling
Ahora pienso que el hecho de que sea diferente es genialNow I think the fact that I’m differently wired’s awesome
Porque si no lo fuera, no podría trabajar palabras como estas'Cause if I wasn’t I wouldn’t be able to work words like this
Y conectar líneas como crucigramasAnd connect lines like crosswords
Y usar las palabras de mi enemigo como fuerzaAnd use my enemy’s words as strength
Para intentar sacar provecho, y inspirarme en ellasTo try and draw from, and get inspired off ‘em
Porque toda mi vida me dijeron y enseñaron que no valgo nada'Cause all my life I was told and taught I am not shit
Por ustedes, malditos gigantes mentirosos de mierdaBy you wack fucking giant sacks of lying dog shit
Ahora cállense, estoy hablandoNow you shut up bitch, I am talking
Pensaron que estaba lleno de tonteríasThought I was full of horse shit
Y ahora adoran el suelo por el que caminoAnd now you fucking worship the ground on which I am walking
Yo contra el mundo, ¿y qué? Soy Brian DawkinsMe against the world, so what? I'm Brian Dawkins
Contra toda la ofensiva de los Leones 0-16Versus the whole 0-16 Lions offense
Así que traigan a los Gigantes, Falcons y Delfines de MiamiSo bring on the Giants, Falcons and Miami Dolphins
Es el juego de la bolsa de cadáveres, idiota, estoy suministrando ataúdesIt's the body bag game, bitch, I'm supplying coffins
Porque ustedes chupaculos, montón de Brian Baldingers'Cause you dicks butt kiss, bunch of Brian Baldingers
Van a morir lamiendo bolas, he sido diabólicoYou're going to die a ball licker, I've been diabolical
Con este diálogo desde '99 RawkusWith this dialogue since '99 Rawkus
No respetan el legadoYou don't respect the legacy
Que dejo atrás, todos ustedes pueden chuparlaI leave behind y'all can suck a dick
El día que me venza, los cerdos volarán por mi traseroThe day you beat me, pigs'll fly out my ass
En un platillo volador lleno de salchichas italianasIn a flying saucer full of Italian sausage
El más alto exaltando y no me detengoThe most high exalting and I ain't halting
Hasta que muera de agotamiento, inhalen mis gases de escape'Til I die of exhaustion, inhale my exhaust fumes
La mejor parte de mí es que no soy túThe best part about me is I am not you
Soy yo, soy el Jefe de Bomberos y esto es miI'm me, I'm the Fire Marshall and this is my

Cuando sientas mi calorWhen you feel my heat
Mira en mis ojosLook into my eyes
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
No te acerques demasiadoDon’t get too close
Es oscuro adentroIt’s dark inside
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide