Wees Niet Bang

No tengas miedo

Wees Niet Bang

No tengas miedo
Wees niet bang
Puedes empezar de nuevo
Je mag opnieuw beginnen
Determinado, con un propósito
Vastberaden, doelgericht
O dudar en el tacto
Of aarzelend op de tast
Apégate a las reglas
Houd je aan regels
Sigue tus propias oraciones
Volg je eigen zinnen
Suéltame esa mano
Laat die hand maar los
O simplemente agarra una
Of pak er juist een vast

No tengas miedo
Wees niet bang
Para todos los sueños demasiado grandes
Voor al te grote dromen
Ve, ve si estás seguro
Ga, ga als je het zeker weet
Y si dudas: espera
En als je aarzelt: wacht
Cuán vanas son las cosas
Hoe ijdel zijn de dingen
El que has planeado para ti
Die je je hebt voorgenomen
Lo más hermoso te pasa
Het mooiste overkomt je
Lo menos se concibe
Het minste is bedacht

No tengas miedo
Wees niet bang
Por lo que piensan de ti
Voor wat ze van je vinden
¿Qué sabes de otro
Wat weet je van een ander
Si usted no se conoce a sí mismo
Als je jezelf niet kent
No pierda su origen
Verlies je oorsprong niet
Encuadernando demasiado rápido
Door je te snel te binden
La vida parece alterna
Het leven lijkt afwisselend
Pero incluso el amor se acostumbra a
Maar zelfs de liefde went

No tengas miedo
Wees niet bang
Eres uno de los muchos
Je bent een van de velen
Al mismo tiempo, hay
Tegelijk is er
Pero uno como tú
Maar een als jij
Eso significa que
Dat betekent dat
A menudo tendrá que compartir
Je vaak zal moeten delen
A veces tendrá que decir
Soms zal moeten zeggen
Déjame ir libre
Laat me vrij

No tengas miedo
Wees niet bang

Déjame ir libre
Laat me vrij

Paz ahora
Vrede nu

No tengas miedo
Wees niet bang