Eens Zal Het Licht Hier Schijnen

Un día la luz brillará aquí

Eens Zal Het Licht Hier Schijnen

Desde que perdimos el paraísoSinds wij het paradijs verloren
Matar el tiempo sin pacienciaDoodt men de tijd zonder geduld
Construyendo al cielo en una torreBouwt naar de hemel aan een toren
Confundido por el lenguaje, paralizado por la culpaVerward door taal, verlamd door schuld
Un día la luz brillará aquíEens zal het licht hier schijnen
De este a oeste, de sur a norteVan oost tot west, van zuid tot noord
Los límites de la lengua desaparecenDe grenzen van de taal verdwijnen
Una vez aturdido la palabraEens verstomd het woord

La gente está tratando de salvarnosMen probeert ons te behoeden
¿Quién se encuentra en la parte inferior no cae profundoWie onderaan staat valt niet diep
Nos hace creer en la vaga sospechaDoet ons geloven in het vaag vermoeden
Que alguien una vez caminó sobre el aguaDat iemand ooit op het water liep
Un día la luz brillará aquíEens zal het licht hier schijnen
De oeste a este, de norte a surVan west tot oost, van noord tot zuid
Entonces las sombras desapareceránDan zullen schaduwen verdwijnen
Una vez que salga de aquíEens kom ik hier uit

Hay quienes predican el progresoEr zijn er die vooruitgang preken
No estoy dispuesto a admitirNiet tot toegeven bereid
Hay quienes piden un punto muertoEr zijn er die om stilstand smeken
En busca de la paz en su tiempoOp zoek naar vrede in hun tijd
Un día la luz brillará aquíEens zal het licht hier schijnen
De este a oeste, de sur a norteVan oost tot west, van zuid tot noord
Luego derretir barras, romper líneasDan smelten tralies, breken lijnen
Siempre y cuando yo sigaZolang ga ik voort