Amanhã Quem Sabe

Mañana Quién Sabe

Amanhã Quem Sabe

Intenté decir tantas cosasTentei dizer tantas coisas
En palabras desigualesEm palavras desiguais
pensamientos que se fueron y me dejaron atráspensamentos que se foram e me deixaram para trás
Como una luzComo uma luz
Guiaba todas las estrellasGuiava todas as estrelas
Me mostraba un cuerpo desnudoMostrava-me um corpo nu
Una forma, una presencia...Uma forma, uma presença...

[Estribillo][Refrão]
Me gusta tanto esa imagen que me vieneGosto tanto dessa imagem que me veêm
Cuando pienso en ti (no pienso en nadie más)Quando penso em você (não penso mais em ninguém)
Un sueño, un espejismo de un día poder tenerteUm sonho, uma miragem de um dia poder te ter

Y para amarte ningún esfuerzo haréE pra te amar esforço nenhum eu farei
Con palabras desiguales, diré...Com palavras desiguais, eu direi..
Muchas cosas en palabras desigualesMuitas coisas em palavras desiguais

Ven a mí, ven en sueñosVem pra mim, vem em sonhos
Un momento perfecto, abrázame y di que no es tardeUm momento perfeito, me abraça e diz que não é tarde
para empezar!pra começar !

[Estribillo][Refrão]
Me gusta tanto esa imagen que me vieneGosto tanto dessa imagem que me veêm
Cuando pienso en ti (no pienso en nadie más)Quando penso em você (não penso mais em ninguém)
Un sueño, un espejismo de un día poder tenerteUm sonho, uma miragem de um dia poder te ter

Puede ser que sea tardePode ser que seja tarde
Pero mañana quién sabe, diréMas amanhã quem sabe, eu direi
¡Palabras desiguales!Palavras desiguais !