120 Seconds

120 Segundos

120 Seconds

Yo Double-Ayo Double-A
Enciendo este energizador, veamos si puedes con este...I blaze this energizer let's see you pull this one...

Aceyalone:Aceyalone:
Feliz cumpleaños para míhappy birthday to me
Feliz día de la Tierra para nosotroshappy earth day to we
Acabo de cumplir ciento setenta y cinco millonesI just turned a hundred and seventy five million
doscientos setenta y trestwo hundred and seventy three
y estoy en mi mejor momentoand I'm at my peak
nuestra elección de la semanaour pick of the week
directamente modificado con un tipo de mística divinastraight tweaked with a godly type mystique
???? Spock, nanou nanou ??????? Spock, nanou nanou ???
abortar, informe de distorsión sobre qué tipoabort, distortion report on which sort
un tribunal rápido, apoyo, cortoa quick court, support, cut short
distorsión del tiempo, movimiento interplanetariotime warp, interplanetary movement
diré, juego sucio, heyI'll say, foul play, hey
¿Por dónde se queda Willy Wonka?which way does Willy Wonka stay?
vinimos a ver cómo se balancea el chocolatewe came to see the chocolate sway
feliz cumpleaños para mí, para míhappy birthday to me, to me
viva yo, para mí, para míhip hip hooray to me, to me
sintético o prototiposynthetic or prototype
copia fotográfica genéticagenetical photocopy
Xerox y burlas médicas para romperXerox and medical mocks to breakthrough
impactos y te sacudenshocks and shakes you
mientras Acey te llevaas Acey takes you
a través del masoquismo líricothrough lyrical masochism
y mientras exploto el último para dárseloand as I blast the last to give 'em
disecar, insecto, infligir, whoadissect, insect, inflict, whoa
destino uno-dos-cerodestination one-two-oh
ohhhhohhhh

'Ciento veinte segundos hasta que mueras''One hundred and twenty seconds until you die'

Cuando muera, entiérrenme bajo la gravaWhen I die, bury me under the gravel
viajen cincuenta pies hacia abajo, salgan y métanmetravel fifty feet down, step out and pack me in
Reconocí(?_ que no volveréI acknowledged(?_ I won't be back again
ahora soy una entidad, ex-humanidad dentronow I'm a entity, ex-humanity within
de vanidades terrenales, sol y vientoearthly vanities, sunshine and the wind
supongo, Ambrose elevará tu almaI suppose, ambrose'll rose your soul
para darte inmortalidad y piel infinitato give you immortality and infinity skin
pero estás cerca de ser inmortal, te congelastebut you're immortal close, you froze
(ah... se congeló)(ah.. he froze)

ahora estás cayendo libremente al finalnow your takin' in a free fall in the end
cada corriente de aire, brisa, goteo de agua, onda sonoraevery draft, breeze, trickle of water, a sound wave
en tu perímetro es similarin your perimeter is similar
y actúa como una prueba para manifestar formas de vidaand behaves as a test to manifest life forms
forma un embotado cálidoit forms a warm blunted
individuo fuertemente brotadoheavily budded individual
en el ojo visualin the visual eye
córtalo, deséchalo, fríelocut it, gut it, fry
soy invisible, ¿es imposible llorar?I am invisible so is it impossible to cry?
no, empapo mi almohadanope, soak my pillow case
eescribí un pocoI wrote a little taste
espero que el medio rompa las mentirasI'm hopin' the middle breaks the lies
mi objetivo sigue siendo uno con el objeto de acero inoxidablemy objective remains at one with the stainless steel object
aún siente el dolorstill feels the pain
flagrante, nefastoflagrant, nefarious
fragancia de diversas edadesfragrence of various ages
y compuestos químicos compuestosand chemical compounds compounded
un ramillete, una variedad fácilmente recogidaa bouquet, a readily picked array
de dientes de león, rosas, poinsettiasof dandelions, roses, pointset-i-as
caléndulas doradas en un jarrón que se pasa a monjesgold marigolds in a vase that's passed to monks
y parientes, destinados, descendidosand kindred, intended, descended
y suspendidos en el aireand suspended in mid-air
partido enmendado y terminé en una nota discordantematch amended and I ended on a bad note
pon sal en la herida abierta y rompíput salt in the open wound and I broke