Smoke Machine

Máquina de Humo

Smoke Machine

Esta noche vine aquí soloTonight I came here on my own
Pero ¿tendré que irme solo?But will I have to leave alone?
La música comienza, muevo mis piesThe music starts I move my feet
Perdí mi amor pero encontré el ritmo.I lost my love but found the beat.
Las luces, el sonido, no tuve miedoThe lights the sound I had no fear
y luego el humo llena el aire.and then the smoke it fills the air.
Un toque de rosa, un rayo de azulA spalsh of pink a beam of blue
y te veo.and I see you.

Pero ¿estamos bailando en un sueñoBut are we dancing in a dream
o es solo la máquina de humo?or is it just the smoke machine?
Sabemos que aquí es donde pertenecemosWe know this is where we belong
Bailando con nuestras canciones favoritasDancing to our favorite songs
¿Es esta tu rutina habitualIs this your usual routine
o es solo la caja de ritmos?or is it just the drum machine?
Eso me hace querer quedarme toda la nocheThat makes me want to stay all night
Porque si me lo pides, podría hacerlo.Cause if you ask me to I might.

El estrobo iluminó tu rostro perfectoThe strobe lit up your perfect face
Cuando me di la vuelta, no dejaste rastroWhen I turned round you left no trace
Te desvaneces entre la multitudYou disappear into the crowd
Yo me desvanezco en la nubeI disappear into the cloud
Las luces, el sonido, me giro y miroThe lights the sound I turn and stare
y aún el humo llena el aireand still the smoke it fills the air
Un toque de verde, un rayo de azulA splash of green a beam of blue
Y te veo de nuevo.And I see you again.

Pero ¿estamos bailando en un sueñoBut are we dancing in a dream
o es solo la máquina de humo?or is it just the smoke machine?
Sabemos que aquí es donde pertenecemosWe know this is where we belong
Bailando con nuestras canciones favoritasDancing to our favorite songs
¿Es esta tu rutina habitualIs this your usual routine
o es solo la caja de ritmos?or is it just the drum machine?
Eso me hace querer quedarme toda la nocheThat makes me want to stay all night
Porque si me lo pides, podría hacerlo.Cause if you ask me to I might.

El humo cae desde lo altoThe smoke pours down from high above
Apenas puedo distinguir tu siluetaI can just make out your silhouette
No estoy buscando amorI'm not looking out for love
Vivamos esta noche sin arrepentimientosLets live tonight with no regrets
Hay más baile por hacerTheirs more dancing to be done
y ahora estás volviendo hacia mí.and now your walking back over to me.
Los sonidos son fuertesThe sounds are loud
La noche es jovenThe night is young
No hay mejor momentoNo better time
No hay mejor lugarNo better place
No hay otro lugar donde preferiría estar.Theres no where else that I rather be.

¿O es solo la máquina de humo?Or is it just the smoke machine?
Bailando con nuestras canciones favoritas.Dancing to our favorite songs.
¿O es solo la caja de ritmos?Or is it just the drum machine?
Porque si me lo pides, podría hacerlo.Cause if you ask me to I might.

Pero ¿estamos bailando en un sueñoBut are we dancing in a dream
o es solo la máquina de humo?or is it just the smoke machine?
Sabemos que aquí es donde pertenecemosWe know this is where we belong
Bailando con nuestras canciones favoritasDancing to our favorite songs
¿Es esta tu rutina habitualIs this your usual routine
o es solo una caja de ritmosor is it just a drum machine
Que me hace querer quedarme toda la nocheThat makes me want to stay all night
Porque si me lo pides, podría hacerlo.Cause if you ask me to I might.

¿Es esta tu rutina habitualIs this your usual routine
o es solo una caja de ritmos?or is it just a drum machine?
¿Estamos bailando en un sueñoAre we dancing in a dream
o es solo la máquina de humo?or is it just the smoke machine?