Pura Amizade

Reine Freundschaft

Pura Amizade

FreundAmigo
Ich habe gelernt, dass das Leben viel schöner istEu aprendi que a vida é muito mais bonita
Wenn man eine reine und schöne Freundschaft findetQuando se encontra uma pura e bela amizade
Und mit ihr gemeinsam die Wahrheit suchtE com ela se caminha juntos buscando a verdade

FreundinAmiga
In den vielen Momenten des Lebens ist es schön, bei dir zu seinOs vários momentos da vida é bom estar contigo
Im Licht deines Glanzes oder in deinem Schatten finde ich SchutzNa luz do teu brilho ou na tua sombra, eu me abrigo
Es ist eine schöne reine Freundschaft, deshalb sage ichÉ bela pura amizade, é por isso que eu digo

Danke, mein Herr, für die FreundeObrigado meu senhor pelos amigos
Freundschaft ist eine Blume, die parfümiertAmizade é uma flor a perfumar
Freunde zu haben bedeutet, das Unendliche zu spürenTer amigos é sentir o infinito
Ohne Freunde kann man nicht weitergehenSem amigos não dá pra caminhar

FreundAmigo
Deine Worte zeigen einen neuen WegAs tuas palavras mostram um novo caminho
Mit dir bin ich, ich lasse dich nicht alleinContigo estou, não te deixarei sozinho
Du hast immer eine neue Art, mich zu verzaubernVocê tem sempre um jeito novo de me encantar

FreundinAmiga
Selbst dein Schweigen spricht und bildet michAté o teu silêncio fala e me educa
Mit dir zu reden ist zu jeder Zeit und in jedem Moment schönDialogar contigo é bom qualquer hora e qualquer tempo
Ich weiß, dass du immer bereit bist, mir zuzuhörenEu sei que estás sempre pronta pra me escutar

Danke, mein Herr, für die FreundeObrigado meu senhor pelos amigos
Freundschaft ist eine Blume, die parfümiertAmizade é uma flor a perfumar
Freunde zu haben bedeutet, das Unendliche zu spürenTer amigos é sentir o infinito
Ohne Freunde kann man nicht weitergehenSem amigos não dá pra caminhar

Danke, mein Herr, für die FreundeObrigado meu senhor pelos amigos
Freundschaft ist eine Blume, die parfümiertAmizade é uma flor a perfumar
Freunde zu haben bedeutet, das Unendliche zu spürenTer amigos é sentir o infinito
Ohne Freunde kann man nicht weitergehenSem amigos não dá pra caminhar

FreundAmigo
In allen starken Momenten meines LebensEm todos os momentos fortes da minha vida
War deine Anwesenheit hier immer willkommenA tua presença aqui sempre foi bem vinda
Unsere Freundschaft ist schön, ist ein gesegnetes LiedA nossa amizade é bela, é canção bendita

FreundinAmiga
Ich weiß, dass Freundschaft eine Sonne ist, die immer scheintEu sei que a amizade é um sol que sempre brilha
Sie ist stark und ermutigt uns jeden TagÉ forte e encoraja a gente a cada dia
Sie ist eine Quelle, die niemals versiegt und unser Leben neu gestaltetÉ fonte que jamais secou e refaz nossas vidas

Danke, mein Herr, für die FreundeObrigado meu senhor pelos amigos
Freundschaft ist eine Blume, die parfümiertAmizade é uma flor a perfumar
Freunde zu haben bedeutet, das Unendliche zu spürenTer amigos é sentir o infinito
Ohne Freunde kann man nicht weitergehenSem amigos não dá pra caminhar

Danke, mein Herr, für die FreundeObrigado meu senhor pelos amigos
Freundschaft ist eine Blume, die parfümiertAmizade é uma flor a perfumar
Freunde zu haben bedeutet, das Unendliche zu spürenTer amigos é sentir o infinito
Ohne Freunde kann man nicht weitergehenSem amigos não dá pra caminhar