Bendito o Que Vem Em Nome do Senhor

Bienaventurado el que viene en el nombre del Señor

Bendito o Que Vem Em Nome do Senhor

Coro
Refrão

Benedicto: “Bendito el que viene en el nombre del Señor
Bento, "bendito o que vem em nome do Senhor"!
¡Bienvenido/a de vuelta! ¡Bienvenido/a! nuestra gente le da la bienvenida con amor!
Bem-vindo! bem-vindo! nosso povo te acolhe com amor!
¡Bienvenido/a de vuelta! ¡Bienvenido/a! nuestra gente le da la bienvenida con amor!
Bem-vindo! bem-vindo! nosso povo te acolhe com amor!

Tú que recordaste al pueblo: Dios es amor
Tu que recordaste ao povo: Deus é amor!
Venís a anunciar de nuevo: ¡Dios es amor!
Vens anunciar de novo: Deus é amor!
Con la madre Aparecida confirmas: ¡Dios es amor!
Com a mãe Aparecida nos confirmas: Deus é amor!
Proclamáis a América Latina: ¡Dios es amor!
Tu proclamas para a América Latina: Deus é amor!

Coro
Refrão

En la diversidad, unidos: ¡Dios es amor!
Na diversidade, unidos: Deus é amor!
Proclamamos resueltamente: Dios es amor
Proclamamos decididos: Deus é amor!
Queremos ser discípulos de Cristo: ¡Dios es amor!
Nós queremos ser discípulos de Cristo: Deus é amor!
Misioneros para que todos tengan vida: ¡Dios es amor!
Missionários para todos terem vida: Deus é amor!

Coro
Refrão

Entre sombras y esperanzas: ¡Dios es amor!
Entre sombras e esperanças: Deus é amor!
Caminamos en confianza: ¡Dios es amor!
Caminhamos na confiança: Deus é amor!
Nuevas direcciones, nuevos tiempos que esperamos: ¡Dios es amor!
Novos rumos, novos tempos esperamos: Deus é amor!
En esta quinta conferencia celebramos: ¡Dios es amor!
Nesta quinta conferência celebramos: Deus é amor!

Coro
Refrão