Bendito o Que Vem Em Nome do Senhor

Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur

Bendito o Que Vem Em Nome do Senhor

RefrainRefrão

Béni soit, "béni soit celui qui vient au nom du Seigneur" !Bento, "bendito o que vem em nome do Senhor"!
Bienvenue ! bienvenue ! notre peuple t'accueille avec amour !Bem-vindo! bem-vindo! nosso povo te acolhe com amor!
Bienvenue ! bienvenue ! notre peuple t'accueille avec amour !Bem-vindo! bem-vindo! nosso povo te acolhe com amor!

Toi qui as rappelé au peuple : Dieu est amour !Tu que recordaste ao povo: Deus é amor!
Tu viens annoncer à nouveau : Dieu est amour !Vens anunciar de novo: Deus é amor!
Avec la mère Aparecida, tu nous confirmes : Dieu est amour !Com a mãe Aparecida nos confirmas: Deus é amor!
Tu proclames pour l'Amérique Latine : Dieu est amour !Tu proclamas para a América Latina: Deus é amor!

RefrainRefrão

Dans la diversité, unis : Dieu est amour !Na diversidade, unidos: Deus é amor!
Nous proclamons avec détermination : Dieu est amour !Proclamamos decididos: Deus é amor!
Nous voulons être des disciples du Christ : Dieu est amour !Nós queremos ser discípulos de Cristo: Deus é amor!
Missionnaires pour que tous aient la vie : Dieu est amour !Missionários para todos terem vida: Deus é amor!

RefrainRefrão

Entre ombres et espoirs : Dieu est amour !Entre sombras e esperanças: Deus é amor!
Nous avançons avec confiance : Dieu est amour !Caminhamos na confiança: Deus é amor!
De nouveaux chemins, de nouveaux temps nous espérons : Dieu est amour !Novos rumos, novos tempos esperamos: Deus é amor!
Lors de cette cinquième conférence, nous célébrons : Dieu est amour !Nesta quinta conferência celebramos: Deus é amor!

RefrainRefrão