É Hoje

Hoy es el día

É Hoje

Irse, ella ya se fue de todos modosIr embora ela já foi mesmo
Y dijo que no va a volverE disse que não vai voltar

Me dijo que ya hay otroMe falou que já tem outro
Ocupando mi lugarOcupando o meu lugar

No me quedaré encerrado en esta casaNão vou ficar trancado nessa casa
Bebiendo, fumando y llorando por ellaBebendo fumando e chorando por ela

Afueras, la vida sigueLá fora a vida continua
La añoranza es solo eso, más allá de esta ventana fuiA saudade é nada além dessa janela fui

Hoy es el día en que me lanzo a la juergaÉ hoje que eu caio na gandaia
Hoy es el día en que la olvido de una vezÉ hoje que eu esqueço ela de vez

Hoy es el día en que gasto mi tarjetaÉ hoje que eu estouro meu cartão
Voy a buscar solo mujeres grandiosasVou pegar só mulherão

Estoy soltero de nuevoTô solteiro outra vez
Hoy es el día en que regreso a casaÉ hoje que eu volto pra casa

Con la ropa arrugada y mordida en el cuelloCom a roupa amarrotada e chupada no pescoço
Voy a disfrutar entre las mujeresVou me acabar no meio da mulherada

Noche afuera, madrugadaNoite a fora madrugada
Solo quedará el huesoSó vai restar o osso

Irse, ella ya se fue de todos modosIr embora ela já foi mesmo
Y dijo que no va a volverE disse que não vai voltar

Me dijo que ya hay otroMe falou que já tem outro
Ocupando mi lugarOcupando o meu lugar

No me quedaré encerrado en esta casaNão vou ficar trancado nessa casa
Bebiendo, fumando y llorando por ellaBebendo fumando e chorando por ela

Afueras, la vida sigueLá fora a vida continua
La añoranza es solo eso, más allá de esta ventana fuiA saudade é nada além dessa janela fui

Hoy es el día en que me lanzo a la juergaÉ hoje que eu caio na gandaia
Hoy es el día en que la olvido de una vezÉ hoje que eu esqueço ela de vez

Hoy es el día en que gasto mi tarjetaÉ hoje que eu estouro meu cartão
Voy a buscar solo mujeres grandiosasVou pegar só mulherão

Estoy soltero de nuevoTô solteiro outra vez
Hoy es el día en que regreso a casaÉ hoje que eu volto pra casa

Con la ropa arrugada y mordida en el cuelloCom a roupa amarrotada e chupada no pescoço
Voy a disfrutar entre las mujeresVou me acabar no meio da mulherada

Noche afuera, madrugadaNoite a fora madrugada
Solo quedará el huesoSó vai restar o osso

Hoy es el día en que me lanzo a la juergaÉ hoje que eu caio na gandaia
Hoy es el día en que la olvido de una vezÉ hoje que eu esqueço ela de vez

Hoy es el día en que gasto mi tarjetaÉ hoje que eu estouro meu cartão
Voy a buscar solo mujeres grandiosasVou pegar só mulherão

Estoy soltero de nuevoTô solteiro outra vez
Hoy es el día en que regreso a casaÉ hoje que eu volto pra casa

Con la ropa arrugada y mordida en el cuelloCom a roupa amarrotada e chupada no pescoço
Voy a disfrutar entre las mujeresVou me acabar no meio da mulherada

Voy a disfrutar entre las mujeresVou me acabar no meio da mulherada
Noche afuera, madrugadaNoite a fora madrugada

Solo quedará el hueso.Só vai restar o osso.