Sangue Frio

Sangre Fría

Sangue Frio

Quisiera tener sangre fríaQueria ter sangue frio
Para decirme que soy fuertePara dizer-me que sou forte
Salar la muerte con desprecioSalgar a morte com desprezo
Enriqueciendo sin perdónEnriquecendo sem perdão
Quisiera tener sangre fríaQueria ter sangue frio
Para olvidar cualquier deseoPara esquecer qualquer desejo
No llorar con cualquier corteNão chorar com qualquer corte
Sellar el dolor con la razónSelar a dor pela razão
Quisiera tener sangre fríaQueria ter sangue frio
Para no arder en mi lamentoPra não arder o meu lamento
Al simple sentimientoAo simplório sentimento
De tristeza, pena o soledadDe mágoa, pena ou solidão

Quisiera tener sangre fríaQueria ter sangue frio
Para congelar mi emociónPra congelar minha emoção
Y concentrarme en el vacíoE concentrar-me no vazio
De una historia sin pasiónDe uma história sem paixão
Quisiera tener sangre fríaQueria ter sangue frio
Porque lo caliente me destruyePorque o quente me destrói
Me amarga de rencorMe amargura de rancor
Me debilita de amorMe enfraquece de amor
Me destroza el corazónMe despedaça o coração