Ser Ou Não Sei

Ser o No Sé

Ser Ou Não Sei

Entre el grupo ya mencionado, hago coro con mi astuciaDentre o quórum já citado, faço em coro a minha astúcia
Aguijoneo la pira de la pelusa conocida de la infanciaFiro a pira da pelúcia conhecida da infância
Medicada y tocada, por tanto dolor que se ha calmadoMedicada dedilhada, por tão valha dor sedada
Cae mal la malla aquí sanada, cura en sí transformadaCalha malha cá sarada, cura em si lá transformada
Viene demasiado transparente, torta sana capaz de adormecerVem demais tão transparente, torta sã capaz dormente
Lista la luz de un cuadro ausenteLista a luz de um quadro ausente
Suma en paz, siente la devoción, genera en trance fácil la lenteSoma em paz, devassa sente, gera em transe fácil lente
Sin girar el oficio de la rama, deja la paja y la aguja al frenteSem girado o galho ofício, deixa à palha agulha em frente
En busca no incrédula, la mente falla en el artificioÀ procura não descrente, mente e falha o artifício
Hace de la usura su propia mente, disfruta impura a tal serpienteFaz da usura a própria mente, goza impura a tal serpente

Corta y perfora como siempre, vanidad que antes sufrimosCorta e fura como sempre, vaidade outrora a nós sofrida
Yace a la altura desmedida tan apropiadamenteJaz à altura desmedida tão apropriadamente
Sin girar el oficio de la rama, deja la paja y la aguja al frenteSem girado o galho ofício, deixa à palha agulha em frente
En busca no incrédula, la mente falla en el artificioÀ procura não descrente, mente e falha o artifício
Calor de ahora a solas, amiga, joya rara a quien se empeñaCalor de agora a sós amiga, joia rara a quem penhora
Noble tristeza que se va por la tierra, nuez amarga podridaNobre mágoa a lama afora, noz amarga apodrecida
Voz callada ensordecida, busca la muerte donde moraVoz calada ensurdecida, busca a morte aonde mora
A nosotros desagua y sobra en vidaA nós deságua e sobra em vida