Tudo Ainda

Todo Aún

Tudo Ainda

No es suficiente el sentimientoNão basta o sentimento
No es suficiente lo que hay por dentroNão basta o que há por dentro
No es suficiente lo que piensoNão basta o que eu penso
No es suficienteNão basta
Y el corazón que lateE o coração que bata
Golpe tras golpePancada por pancada
Y el deseo que me llevaE o desejo que me leve
Que me desgarreQue me dilacere

Y deja todo lo que dueleE deixe tudo o que dói
Y todo lo que aún dueleE tudo que ainda dói
Todos los lamentos y todos los murmullosTodos os lamentos e todos os murmúrios
Y deja todo lo que dueleE deixe tudo o que dói
Y todo lo que aún dueleE tudo que ainda dói
Todas las quejas y todas las excusasTodas as queixas e todas as desculpas

No es suficiente el amor que inventoNão basta o amor que invento
No es suficiente venir del centroNão basta vir do centro
No es suficiente otro momentoNão basta outro momento
No es suficienteNão basta
Y el corazón que lateE o coração que bata
Golpe tras golpePancada por pancada
Y el deseo que me llevaE o desejo que me leve
Aunque me desgarreAinda que me dilacere

Y deja todo lo que dueleE deixe tudo o que dói
Y todo lo que aún dueleE tudo que ainda dói
Todos los lamentos y todos los murmullosTodos os lamentos e todos os murmúrios
Y deja todo lo que dueleE deixe tudo o que dói
Y todo lo que aún dueleE tudo que ainda dói
Todas las quejas y todas las excusasTodas as queixas e todas as desculpas

La vigilia del tiempoA vigília do tempo
La rutina de los ojosA rotina dos olhos
La estrategia de los sueñosA estratégia dos sonho
Bajo el imperio de los cuerposSob o império dos corpos

No es suficiente el sentimientoNão basta o sentimento
No es suficiente lo que hay por dentroNão basta o que há por dentro
No es suficiente lo que piensoNão basta o que eu penso
No es suficienteNão basta
Y el corazón que lateE o coração que bata
Golpe tras golpePancada por pancada
Y el deseo que me llevaE o desejo que me leve
Que me desgarreQue me dilacere

Y deja todo lo que dueleE deixe tudo o que dói
Y todo lo que aún dueleE tudo que ainda dói
Todos los lamentos y todos los murmullosTodos os lamentos e todos os murmúrios
Y deja todo lo que dueleE deixe tudo o que dói
Y todo lo que aún dueleE tudo que ainda dói
Todas las quejas y todas las excusasTodas as queixas e todas as desculpas