No Sunshine

Sin Sol

No Sunshine

Hombre, recuerdo crecerMan, I remember growing up
Bueno, sabes, viviendo mis últimos 5 dólaresWell, you know, living my last 5 dollars
No veo a nadie allíI see nobody there

Ahora espero que estos malditos tipos mejorenNow I hope these fuck niggas get better
Comienzo mi tino nellaStart my tino nella
Ustedes tipos lo necesitaránYou niggas gonna need him

Contando todo el efectivo, mis tipos están todos aquíCounting all the cash, my niggas all in here
No tienes que preguntarYou ain't gotta ask
Hemos estado brillando todo el añoWe been balling all year
Porque no hay sol cuando tu queso se vaUh cause ain't no sunshine when your cheese gone
Cuando tu queso se vaWhen your cheese gone

El dinero es la raíz del malMoney be the root of evil
Colgado en la cuadra con un águila suciaHanging on the block with dirty eagle
Alrededor de adictos con agujas suciasAround fiends with dirty needles
La tarifa de los abogados, así que nunca te mantienenThe lawyers fee so they never keep you
Sueños rotos es lo que los tipos te alimentanBroken dreams what the niggas feed you

Observa el juego desde la gira, eso son 4 asientosWatch the game from the tour, that's 4 seats
Actúan como si nunca te conocieran, ahora todos hablanAct like they never knew you, now they all speak
Lluvia de muñecas, reloj y cadena, eso es un conjunto de 4Rain wrist, watch and chain, that's a 4 piece
Vi asesinatos tan malos que necesitaban 4 sábanasSeen murder so bad they needed 4 sheets

Satisfacción cuando hice que su cabeza diera vueltasSatisfaction when I made his head spin
Un 57 giró, lo hizo dar una vuelta hacia atrásA 57 spun, it made him do the back spin
Mi pipa humea más que los adictos al crackMy pipe smoke more than the crack heads
Lo llevé a Dios, entonces está tan drogado como permanenteBiv him up to god he then high as permanent
No hay sol cuando el dinero se vaAin't no sunshine when the money gone
Yo y mi muñeca brillando, alrededor de 20 casasMe and my wrist shinin, about 20 homes
Tenía 40 amigos, alrededor de 20 se fueronHad 40 homies, about 20 gone
Tipos comprando autos, sacando 20 préstamosNiggas buying cars, taking out 20 loans

Rodeado de algunos millonarios y hice un par de grandesHung around some millionaires and made a couple large
Pensé en quedarme más tiempo y hacer un par de millonesFigured I'd stay around longer and make a couple m's
Tipos borrachos, sostenme mientras tropiezoDrunk hissy niggas, hold me while I stumble of
Ustedes tipos odian tanto que necesito 20 consejosYou niggas hatin so hard I need 20 tips

Sí, tipos pájaros solo son comida para mi águila del desiertoYea, bird niggas just food for my desert eagle
Comen hasta que se acaba, no hay escapatoria hacia la genteEat til it's all gone, there's no running to the people
Pesadillas, sudores fríos, estoy alucinandoNightmares, cold sweats, I'm trippin
Mi peor miedo es estar quebrado como tú, está prohibidoMy worst fear is being broke like you, it's forbidden

Está prohibido, estoy en el frío presumiendoIt's forbidden, I be in the cold stuntin
Gastando con el poste, hice que un poste se levantaraPole spendin with the hustle, made a pole lift
La razón por la que te mantuviste medidoThe reason why you held measure
En la cuna sin ropa porque la cuna del tipo está listada para los polisIn the crib with no clothes cause the nigga crib for poes listed
40 narices largas, Scott Pippen40 Long nose, scott pippen
Comienza a pescar, ¿dónde están los asientos azules? Falta la parte superiorStart fishin, where the blue seats? Top missin
Contar dinero, desglosando, en el mismo movimientoCount money, breakin down, we're the same motion
Tiburón en el tanque, un pez pequeño en el océanoShark in the tank, a small fish in the ocean

Llamadas colectivas de los chulos, hablando a través de los receptoresCollect calls from the pimps, talking through receivers
Ahora un tipo explotó como HiroshimaNow a nigga done blew up like hiroshima
Por qué el cuerpo explotando, Cali rodando por MedinaWhy body blowin, cali rollin through medina
Unos cien mil empapados en el limpiador de articulacionesBout a hundred racks soakin in the joint cleaner
Haz tu mayor esfuerzo por no chivarte pero tu chica fue citadaTry your hardest not to snitch but your bitch subpoenaed
3/4 de chinchilla para la temporada de invierno3 Quarter chinchilla for the winter season
Llamadas colectivas de los chulos hablando a través del cristalCollect calls from the pimps talking through the glass
Porque entré en tu cuna hablando a través de una masaCause I ran up in yo crib talkin through a mass

Motos de tierra Ferrari en la autopistaFerrari dirt bikes on the turn pipe
Los sucios tipos de Nueva York consiguen esa pastaDirty new york niggas get that dough like
¿Qué más van a hacer?The fuck else is they to do?
Jódete a una tonta y haciéndote rico haciendo movimientos suciosFuck a dumb bitch and getting dumb rich making fowl moves
Mantén mis fosas limpias para no ser atrapadoKeep my pits clean so I never get kept
Con la libertad condicional, bésame, es demasiado para perderWith parole, kiss me, it's too much to miss
Aquí en el carril rápidoOut here in the fast lane
Debes estar bromeandoYou must be shittin me
Espero al champánI wait til champagne

Ahora espero que estos malditos tipos mejorenNow I hope these fuck niggas get better
Comienzo mi tino nellaStart my tino nella
Ustedes tipos lo necesitaránYou niggas gonna need him

Contando todo el efectivo, mis tipos están todos aquíCounting all the cash, my niggas all in here
No tienes que preguntarYou ain't gotta ask
Los tipos han estado brillando todo el añoNiggas been balling all year
No hay sol cuando ella se vaAin't no sunshine when she's gone
Cuando ella se vaWhen she's gone gone

OyeAye
Sabes quiénes son los verdaderos tipos cuando estás en tus últimos 5 dólares y consigues esoYou know you know who you real niggas is when you're down to your last 5 dollars and you get that
Bolsa de níquel de 4 dólares y una docena4 Dollar nickel bag and a dozen
Es algo asquerosoIt's some nasty shit
En el lado opuesto de la monedaOn the flip side of the coin
Sabes quéYou know what
Qué es un verdadero tipoWhat a real nigga is
Cuando hizo algo de dinero realWhen he did some real money
Y así es como me muestras cómo realmente lo hacesAnd that's how you show me how you really flip
¿Sabes a lo que me refiero?Ya know what I mean?
Al final del díaBack at the end of the day
Muchos de estos tipos no estaban brillando antes de empezar a rapearLot of these niggas wasn't ballin before they started rappin
Y muchos tipos empezaron a rapear después de estar brillandoAnd a lot of niggas started rappin after they was ballin
Chicos de la cocaCoke boys baby
Desde los bloques traseros de verdadFrom the back blocks for real