C'que c'est beau la photographie

Qué hermosa es la fotografía

C'que c'est beau la photographie

Qué hermosa es la fotografíaC'que c'est beau la photographie
Los recuerdos en papel brillanteLes souvenirs sur papier glacé
No hay razón para olvidarlosPas d'raison pour qu'on les oublie
Los bellos ojos, los bellos días pasadosLes beaux yeux, les beaux jours passés

Qué hermosa es la fotografíaC'que c'est beau la photographie
El sol que capturamosLe soleil qu'on fait prisonnier
No hay razón para olvidarlosPas d'raison pour qu'on les oublie
Las mujeres en vestidos de veranoLes p'tites femmes en p'tite robe d'été

En blanco y negro a 1/50En noir et blanc au 1/50ème
Impresiona al aficionadoÇa fait d'l'effet sur l'amateur
Y no es raro recordarlasEt c'est pas rare qu'on s'en souvienne
Como si estuvieran a colorComme si elles étaient en couleurs

Qué hermosa es la fotografíaC'que c'est beau la photographie
¡No nos movamos! el amor pasaráBougeons plus ! l'amour va passer
No hay razón para olvidarY a pas d'raison pour qu'on oublie
Su rostro en la instantáneaSa p'tite gueule sur l'instantané

No nos movamosNe bougeons plus

Qué hermosa es la fotografíaC'que c'est beau la photographie
Los amantes en papel pergaminoLes amants sur papier chamois
No hay razón para olvidarlosPas de raison pour qu'on les oublie
Las hermosas horas de antañoLes belles heures des beaux autrefois

Qué hermosa es la fotografíaC'que c'est beau la photographie
Elegimos el momento y el lugarOn choisit l'instant et l'endroit
No hay razón para olvidarPas d'raison pour qu'on les oublie
Las mujeres en vestidos de lunaresLes p'tites femmes en p'tite robe à pois

En blanco y negro, no se ve igualEn noir et blanc, on voit pas comme
Impresiona al aficionadoÇa fait d'l'effet sur l'amateur,
Pero que una mano abra el álbumMais qu'une main ouvre l'album
Y todo se vuelve a colorEt tout se retrouve en couleurs

Qué hermosa es la fotografíaC'que c'est beau la photographie
¡No nos movamos! el amor pasaráBougeons plus ! l'amour va passer
1, 2, 3, es la más bonita1, 2, 3, c'est la plus jolie
Ampliada, la enmarcarásAgrandie, vous l'encadrerez

No nos movamosNe bougeons plus

Atención 1, 2, 3, ¡presiono!Attention 1, 2, 3, j'appuie !
Sonreímos para la eternidadOn sourit pour l'éternité.