Rap de Los Simpsons

Rap van de Simpsons

Rap de Los Simpsons

In de jaren negentig leerde ik een gezin kennen en werd verliefdEn los noventa conocí una familia y me enamore
Op die gele huid waar ik altijd van droomdeDe piel amarilla con la que siempre soñé
Ik vond Lisa leuk en wilde Bart zijnMe gustaba Lisa y quería ser el Barto
Had posters van de Simpsons in mijn hele kamer hangenTenia Pósteres de los Simpsons en todo mi cuarto

Op school zeiden ze dat ze een slechte invloed warenEn el colegio decían que son mala influencia
En als ik er te veel naar keek, zouden ze mijn onschuld stelenY si los miraba mucho robarían mi inocencia
De eerste afleveringen waren voor mij de besteLos primeros capítulos pa mi eran los mejores
Omdat ze je aan het lachen maakten en je ook deden huilenPorque hacían que te rías y a la ves hacían que llores

Homer is niet mijn vader, maar het voelt wel zoHomero no es mi papá pero es como si lo fuera
Laat de Simpsons terugkomen met de echte stemmenQue vuelvan Los Simpsons con las voces verdaderas
Nu moet ik ze in het Engels kijken als ik ze wil zienAhora si los quiero ver tengo que verlos en inglés
Zoals de Simpsons film, als je een fan bent, begrijp je meComo la peli de Los Simpsons si sos fan vos me entendes

' s Ochtends op en naar schoolUp in the morning and out to school
Ik werd gek van het luisteren naar Simpson die de blues zongMe mataba escuchando de Simpson sing the blus
De rap van Don Barredora is ongeëvenaardEl rap de don barredora eso es insuperable
En ik herinner me de aflevering waarin Homer de kabel steeltY me acuerdo del capituló en que homero roba el cable

Als ik alles zou moeten vertellen, zou ik niet meer eindigenSi tuviera que contarte todo no término más
Bloederige tandvlees, ik hoop dat je rust in vrede vindtEncías Sangrantes espero que descanse en paz
Marge, Lisa, Homer, Bart en MaggieMarge, Lisa, Homero, Bart y Maggie
Daniel-san, de Simpsons hier, zoals Miyagi zeiDaniel san, Los Simpsons aquí como dijo Miyagi

Monorail, Dimoximil, Homer mobiel met mijn homiesMonoriel, Dimoximil, Homero móvil con mis homis
De Simpsons zijn geen tekenfilms, ze maken deel uit van mijn levenLos Simpsons no son dibujos forman parte de mi vida
Want er is niets leuker dan iemand aan het lachen te makenPorque no hay nada mas lindo que hacer que otro se ría
Als de Simpsons niet zouden bestaan, zou mijn leven saai zijnSi Los Simpsons no existirían mi vida seria aburrida
Dit nummer zou niet bestaan, maar dat is het minsteEste tema no existiría pero eso es lo de menos
Wat er gebeurt is dat we in de kern op de Simpsons lijkenLo que pasa es que en el fondo a Los Simpsons nos parecemos

Ik keek met mijn moeder, ik keek met mijn omaLos veía con mi mama, los veía con mi abuela
Ik keek als kind toen ik naar school gingLos veía desde chico cuando iba a las escuela
De opa, de oma, de tantes, de oomsEl abuelo, la abuela, las tia, los tio
Ik kan me geen aflevering herinneren waarin ik niet lachteNo me acuerdo de un capitulo en el cual yo no me rió

Met de borrelende stemmen die een paar liedjes zingenCon los borbotones cantando un par de canciones
Neem je ons mee naar Monte Splash of Australië op vakantieNos llevas a Monte Splash o Australia de vacaciones
Homer, de bar en de ruimte reis, (Bart) mijn speciale kleintjeHomero, la barra y el viaje espacial, (Bart) mi chiquitín especial
Het Krusty kamp of wanneer Bart naar Frankrijk gaatEl campamento Krusty o cuando Bart se va pa Francia
Het gemis door de afstand maakt het belangrijker voor meExtrañar por la distancia me hacen darle importancia

Zo zijn de Simpsons, ze zijn onvergelijkbaarLos Simpsons así son, no tienen comparación
Al meer dan twintig jaar op onze televisieYa van más de veinte años en nuestra televisión