Always a Smile In My Heart

Siempre una Sonrisa en Mi Corazón

Always a Smile In My Heart

¡Vamos! ¡Presiona! ¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu! Let's! furesshu!

Si tienes el coraje para dar el primer paso, ¡todo estará bien!saisho no ippo wo fumidasu kimi no yūki areba it's alright!
Extendiendo alas invisibles que guían hacia la luz, volaremos hacia ese cielo azulhikari e michibiku mienai tsubasa wo hirogete tobitatou aoi ano sora e
Intercambiando promesas con el calor de aquel díakawashita yubikiri ano hi to on'naji nukumori wo kureru
¡Puedes volar!You can fly!

¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu!
Dentro de tu bolsillopoketto no naka wa
¡Feliz!Happy!
Lleno de esperanzakibō de ippai
Hoy es un renacimiento, ¡vamos, salta con entusiasmo! (¡salta!)honjitsu kaisei sā, sēno de hai janpu! (hai janpu!)
¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu!
En el pentagrama de tu corazónmune no gayōshi ni
¡Disfruta!Enjoy
Si pintas tus sueñosyume wo egaitara
Siempre mantén una sonrisa en tu corazón...itsudemo kokoro ni hohoemi tayasanaide...

¡Vamos! ¡Presiona! ¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu! Let's! furesshu!

En el vasto cielo que se extiende ante nosotros, ¡todos estamos juntos, sí! Creomiwatasu kagiri no ōzora min'na hitori janai yes! i believe
Conectados en esta área, con ojos brillantes fijos en el mañanatsunagaru eria de ganbaru mabushī hitomi wa massugu asu wo mitsumeteru
Guardando preciadas sonrisas de amigos que nunca cambianzutto kawaranai tomodachi no egao daiji ni shimatte
¡Puedo intentarlo!I can try!

¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu!
En la mañana recién nacidaumaretate no asa
¡Afortunado!Lucky!
Llegando con emociónukiuki shite kuru
Lleno de energía y entusiasmo, ¡salta! (¡salta!)tenshinranman chō genki ni hai janpu! (hai janpu!)
¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu!
En un nuevo mundoaratana sekai de
¡Brillante!Shiny
El futuro está esperandomirai wa matteru
La sonrisa del corazón que se eleva brilla...habataku kokoro no hohoemi kirameiteru...

¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu!
Dentro de tu bolsillopoketto no naka wa
¡Feliz!Happy!
Lleno de esperanzakibō de ippai
Hoy es un renacimiento, ¡todos juntos, salta! (¡salta!)honjitsu kaisei sā, min'na de hai janpu! (hai janpu!)
¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu!
En el pentagrama de tu corazónmune no gayōshi ni
¡Disfruta!Enjoy
Si pintas tus sueñosyume wo egaitara
Siempre mantén una sonrisa en tu corazón...itsudemo kokoro ni hohoemi tayasanaide...

¡Vamos! ¡Presiona! ¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu! Let's! furesshu!
¡Vamos! ¡Presiona! ¡Vamos! ¡Presiona!Let's! furesshu! Let's! furesshu!