Traducción generada automáticamente
Feels Like Sunday
Freshlyground
Se Siente Como Domingo
Feels Like Sunday
Sé que siempre llego a tiempoI know I'm always on time
Pero hoy se siente como domingoBut today it feels like Sunday
Aunque podría ser lunesThough it could be Monday
Lo llaman martesThey call it Tuesday
Sé que mi horario está bienI know my schedule's fine
Y mantengo citas en una agendaAnd I keep appointments in a diary
Por la noche me duermo con la lunaAt night I go to sleep with the moon
Oh, estoy tan insatisfecho hoyOh I'm so unsatisfied today
Estoy al tanto de las noticias diariasI'm keeping up with the daily news
Y sufro en silencioAnd I'm suffering in silence
Con niños en una sociedad devastada por la guerraWith kids in war torn society
¿Cómo procesan la violencia?How do they process violence?
Vi caer suavemente una hojaI saw a leaf fall softly
Hacia la tierra marrón y suaveTo the soft brown earth
Y tal vez si pudiera esforzarme...And maybe if I could strive…
Siempre pensé que me conocía a mí mismoI always thought I knew myself
Pero ¿por qué dudo de mi majestuosidad?But why do I doubt my majesty?
¿Por qué me ahogo en la vanidad?Why do I drown in vanity?
Y cedo a esta locuraAnd yield to this insanity
Conocí a un hombre en soledadI met a man in solitary
Que pasó su vida en silencioWho spent his life in silence
A medida que crecía en silencioAs he grew up quietly
Encontró amor en su confinamientoHe found love in his confinement
Su padre era un hombre humildeHis father was a humble man
Que guardaba monedas en una botellaWho kept pennies in a bottle
Cuando un día su padre murióWhen his father died one day
Buscó pero no pudo encontrarlasHe looked but couldn't find them
Vi caer suavemente una hojaI saw a leaf fall softly
Hacia la tierra marrón y suaveTo the soft brown earth
Y tal vez si pudiera esforzarme...And maybe if I could strive…
Vi caer suavemente una hojaI saw a leaf fall softly
Hacia la tierra marrón y suaveTo the soft brown earth
Y tal vez si pudiera esforzarme...And maybe if I could strive…



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Freshlyground y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: