Human Angels

Ángeles Humanos

Human Angels

Creemos que podrías hacer cualquier cosa... si ni siquiera lo intentarasWe believe you could do anything… if you didn't try at all
Creemos que el sol gira en tu palma todos los días y ni siquiera lo notas en absoluto...We believe the sun spins in your palm everyday and you don't notice it at all…
Pero intenta un poco de armonía: ve si puedes suspender tu incredulidadBut try a little harmony: see if you can suspend your disbelief
Olvida tu destinoForget about your destiny
Levántate y vive!Get off your feet and live!
Levántate y...Get off your feet and…
Creo en los ángeles humanos- creo que caminan descalzos y usan sombreros graciososI believe in human angels- I believe they walk around barefoot and wear funny hats
Creo en las hadas humanas- creo que piensan que son niños y les gustan los gatos... ¡los gatos!I believe in human fairies- I believe they think they're children and they're fond of cats… Of cats!
Creo en los ángeles humanos- creo que no les importan los relojes o la ropa interior rosaI believe in human angels- I believe they don't cared for watches or pink underwear
Todos los días pasan a través de tiEveryday they walk right through you
Tratando de vislumbrar la luz del sol que una vez enterraron en tiTrying to catch a glimpse of the sunshine they once buried in you
Jojo era un ángel humano solía trabajar en la tienda de la esquina cerca de mí ella creía en las hadas humanas porque vio una en ese viaje cuando solo tenía 17: 'diecisiete!'Jojo was a human angel she used to work at the corner shop around the corner from me she believed in human fairies 'cos she saw one on that trip when she was just 17: 'venteen!
Todos somos ángeles humanos... aunque no todos optamos por los pies descalzos y los sombreros graciosos (fuimos hechos de luz dorada)Everyone's a human angel… although we don't all go for the bare feet and the funny hats (we were made from golden sunshine)